Если тяжело читать что-то длинное, сложное, то почему не обратиться к простым книгам. Взять, например, сборник рассказов, новелл и читать.
Много времени это чтение у Вас не отнимет, глаза устать не успеют, заснуть тоже не получится, рассказ закончится быстрее.
Начните с мастеров малой прозы.
Таких писателей великое множество.
Бунин, Чехов, Куприн, Пришвин, Паустовский, Бабель, Юрий Казаков, Натаниэл Готорн, рассказы интересны у Хемингуэя, пожалуй, даже интереснее некоторых его романов.
Смешные или остроумные не утомят, а к классической литературе тем не менее приучат.
Карел Чапек мастер остроумных рассказов. Откройте его "Рассказы из одного кармана" и "Рассказы из другого кармана".
Кстати, у замечательной Мюриэл Спарк есть совершенно небольшие романы, а интересные!
" Пир", к примеру.
Или книга Натаниэля Готорна "Двадцать дней с Джулианом и Зайчиком".
Прекрасно написана. И небольшая.
У Ежи Леца " Непричесанные мысли" вообще по строчке.
Читайте по строчке. Это неутомительно.