Хоть мне и странный Ваш вопрос, но отвечу. То что Вам давали разные ответы – это потому, что Украина – многонациональная страна – удивительного ничего здесь нет. 45-50% думает на украинском.30% на русском. Еще 20% населения – это жители других стран мира. В академии, где я учусь, я познакомилась с африканцами. Ребята немного говорят на русском, а учится на английском.
Я – украинка, и думаю по-украински, родной язык :Украинский.
Думаю о разном. А чтобы не нарваться на минусы, которые мне так любят ставить, когда я пишу на эту тему, я оставлю свои стихи.
Это мои мысли – я в них всю душу и эмоции выливаю.
Могу думать на русском - и такие есть стихи, но их меньше.
Сейчас тоже думаю на русском потому, что излагаю мысли на русском языке. И это нормально.
Я не совсем поняла, как вы вопрос свой проводили, но если просто на улице, то вы могли и иностранца или туриста спросить (чисто теоретически) . Или вы уточняли этот вопрос? У нас немало приезжих).
А вот обещанные стихи – душа моя и мысли.
Так же у меня есть стих на 2 языках.
Родился он у меня после того, как пошли слухи, что в Украине идёт раскол по языкам.
Это мой ответ своего рода, если хотите,на это заявление.
Есть еще много других. Часть из них никогда не попадут в сеть, а часть в свободном доступе в интернете.