Если масла с неприятным и неестественным запахом попались - то это не натуральные масла, а синтетические. То есть - не масла, а просто катастрофа. Отвлекаясь от запахов, которые являются не запахами растений, а химической какой-то эссенции, нужно опасаться из непредсказуемого действия на ... да на что угодно. В аромалампе их использовать нельзя, потому что при нагревании вообще неизвестно, что будут они выделять - может, и канцерогены какие-то(.
Вообще, к вопросу качества эфирного масло нужно подходить очень тщательно, лучше использовать хорошо известные бренды. Во-первых, хорошие масла - дорогие. Во-вторых, лучше, если на этикетке прямо указан способ изготовления, например, "cold pressing", и само масло должно быть "pure essential" или "pure natural". Ещё лучше, если будет указание о том, что это масло подходит для целей ароматерапии.
А лучше всего посоветоваться с ароматерапевтом каким-то, прежде чем покупать масла. А на сайтах отзывов пишут обычные потребители, которые знать могут не больше Вашего).