Question

Когда пишется предлог "без", а когда - "безо"? Почему? Какие примеры?

Answer 1

Ни о каком просторечном значении предлога безо не может идти речи.

Это такой же равноправный предлог, как и без, только случаи его употребления более ограничены,

даже больше того, -- весьма ограничены.

Гласная о добавляется к предлогу лишь перед формами родительного падежа местоимений весь и всякий

и некоторых односложных существительных с беглой гласной (лёд, лён, лоб, сон).

При этом необходимо заметить, что это вариативное употребление предлога, то есть можно сказать и

безо всяких обид, безо всех домочадцев, а можно сказать и с предлогом без эти же словосочетания:

без всяких обид, без всех домочадцев.

По поводу сочетаний предлога безо с некоторыми существительными, (например, в предложении "Шампанское совсем не вкусно безо льда"), замечу, что такое употребление считается больше архаичным, нежели современным, но в произведениях русских классиков оно встречается довольно часто.

Из разряда таких "классических" примеров вспомнила фразу у Горького (все предложение не помню ):

"... жутко безо сна всю ночь лежать".

Хотя слышала и выражение современного автомобилиста: "Хочу затонировать стекло по кругу безо лба".

Answer 2

Мне кажется, большинство людей, кто говорит на русском языке, предлог "безо" интуитивно применяет правильно, даже не зная правил). Во всяком случае, я очень часто слышу, как люди правильно говорят: "Безо всякого" или "Безо всего". То есть местоимения "весь" и "всякий" в родительном падеже ("всего" и "всякого") употребляются с предлогом "безо".

Но еще в русском языке есть слова, которые содержат беглую гласную, то есть исчезающую при склонении слов по падежам. Например, лёд - льда (Ё беглая), лён - льна (Ё беглая), мох - мха (О беглая) и так далее. Так вот раньше эти слова произносили с предлогом "безо". Сейчас говорят проще - с предлогом "без", но напрашивается, конечно, "безо льда".

Таким образом, предлог "без" употребляется значительно чаще и практически со всеми словами. Предлог "безо" употребляется гораздо реже и, мне кажется, очень украшает русскую речь.

Answer 3

Предлог "безо" является частным случаем предлога "без". При этом вторым можно всегда и без искажения смысла заменить первый, тогда как обратное возможно далеко не всегда, а только в исключительных случаях.

В русском языке предлог "безо" используется в 99%-ах случаев только в сочетании с последующими словами "всякий" (безо всякого) и "всего" (безо всего). Все остальные случаи составляют примерно 1%. Конечно, эта пропорция сугубо моё личное мнение, основанное на индивидуальном восприятии литературных текстов, в реальности цифры могут быть чуть другие, но уверен, что если и ошибаюсь, то незначительно.

Вот примеры употребления предлога "безо"в литературе, где этот предлог не предваряет последующих слов "всякий" и "всего":

• А.Солженицын "Один день Ивана Денисовича":

• С.Н.Сергеев-Ценский "Благая весть":

• А.Н.Радищев "Дневник одной недели":

Answer 4

"Без" и "безо" - два варианта одного и того же предлога в любой ситуации означающего одно и то же.

Отличием является лишь то, что "безо" - просторечное выражение, а потому при деловой переписке не употребляется людьми, знающими язык хорошо.

Во всех без исключения случаях предлог "безо" можно заменить на "без", но не наоборот.

Самым популярным выражением с предлогом "безо" является "безо всяких ...".