Не совсем так. Лингвистика - это наука об иностранных языках. А филология - наука о родном языке. Таким образом, лингвист и филолог - это две разных профессии. Лингвистика гораздо шире.
Само слово лингвистика происходит от латинского lingua - язык. Другими словами - это то же самое, что и языкознание. Лингвист не только знает иностранный язык, но и разбирается в лексикологии, этимологии слов, неологизмах и архаизмах, заимствовании одних слов в другие и т.п. Лингвист также отслеживает изменение тенденций словообразования в современном языке - его лексике, грамматике и разговорной речи.
Слово филология происходит от двух греческих слов - philéō - люблю и lógos - учение. Филологией также называется совокупность всех гуманитарных наук (литература, история, культурология, искусство...), которые направлены на изучение письменных текстов...А затем на основе их языкового, стилистического и содержательного анализа филолог исследует историю, этнос и культуру общества, которое говорит на этом языке и для которого данный язык является родным.
Я помню загадку про короля и его трех дочерей. Однажды в их королевстве появился очень завидный жених и король решил выдать одну из дочерей замуж и чтобы не возникло споров он решил устроить состязание между дочерьми. Трем дочерям выдали по одинаковому чайнику с водой. Все они одновременно поставили чайники над равномерным огнем. В результате состязания победила самая младшая сестра,которая особо-то и не "рвалась" выйти замуж. Ее чайник закипел раньше остальных. Вопрос: почему? Две другие сестры постоянно подбегали и открывали крышку чайника,чтобы посмотреть не закипает ли он,что приводило к обратному эффекту закипания. Разбирать это на уровне физики не буду так как все и так ясно.
С украинского языка это слово (наречие) переводится как "чересчур", "слишком".
Употребляется, например, в пословицах: "Что занадто - то не здраво", хотя конкретно эта пословица считается польской ("Co zanadto, to nie zdrowo") - очевидно, что и в польском языке слово "занадто" присутствует в том-же самом значении, что и в украинском.
Знаете, а ведь иногда помогают.
Вот я почти не пью, давно уже не курю, а если в экстремальной ситуации или в случаях сильной обиды сказать крепкое словцо- стресс точно уменьшается и состояние улучшается.
Злоупотреблять, конечно же этим не стоит, но порой такие слова бывают действенными, и не только для себя, но и для плохо понимающего вас участника конфликта.
Первым язык и речь разграничил швейцарский лингвист Ф.де Соссюр в своей книге "Курс общей лингвистики", которая вышла в свет в 1922 году. Согласно его теории, язык представляет собой некий социальный код, сложную, многоярусную систему знаков, организующую речевую деятельность. причем каждый знак обозначает нечто отличное от самого знака. Язык по своей природе пассивен.
__
А речь - активна и индивидуальна. Все новое появляется именно в речи. Де Соссюр называл речь проявлением языковой способности, звукопроизводством и считал, что она должна изучаться такими науками как акустика, психология и др.
