Откуда пошла фраза "что упало - то пропало"?
3 ответа:
Фраза/выражение "что упало, то пропало", либо еще в таком варианте - "что с возу упало, то пропало" - это русская пословица, пословица русского народа.
Понимать надо ее так - все то, что вышло каким-то образом из под твоего контроля, больше и не принадлежит тебе, отсюда и пошло такое выражение. Еще есть версии, что "корни" этой пословицы уходят во времена феодализма.
Например, упало сено из тележки (воза), подбежал теленок и съел его, а человек не успел подобрать сено обратно в тележку".
Читайте также
Многие русские пословицы не только ставят труд в основу жизни человека, но и предполагают разумное отношение к трудоголизму: нет такой работы, которую нельзя бы было перенести на завтра, все равно она никуда не денется, а всего в жизни не переделаешь.
Отсюда - и ряд пословиц и поговорок, в том числе и эта:
Правильный ответ -
Для меня оказалось неожиданно сложно подобрать сказку, которая бы по своей теме отвечала данной пословице. Смысл ее понятен - не надо торопиться что-то делать, лучше сделать не спеша, но качественно. Однако никакая сказка на ум не шла. Отдельные эпизоды еще можно было трактовать как соответствующие этой пословице, например в сказке "Царевна Лягушка", когда Василиса премудрая последки, да косточки в рукава складывала, а золовки попытались повторить этот фокус. Но это больше подходило к пословице про дело мастера боится.
А так все вспоминались мультфильмы "Вовка в тридевятом царстве", да "Так сойдет" про зайца-весельчака.
Наконец сказка Одоевского "Городок в табакерке" показалась мне подходящей - там рассказывается о том, как все гармонично устроено и что поспешно что-то менять нельзя.
Но вот потом вспомнилась сказка Михалкова "Три поросенка", в которой два поросенка наспех соорудили себе соломенную избушку и избушку из прутьев, которые волк легко сдул. А вот обстоятельный строитель Наф-Наф не спеша построил кирпичный дом, об который волк обломал зубы и когти. Эта сказка идеально подходит к этой пословице.
