Склянка тёмного стекла, мебель красного дерева, - а где же предлог "из"?
2 ответа:
Как и другие косвенные падежи (кроме предложного), родительный падеж может употребляться как с предлогами,
так и без оных. И выбор предложного или беспредложного варианта родительного падежа легко определяется по смыслу слова в предложении. В частности, когда указывается на материал, из которого изготовлен какой-нибудь предмет, употребляется предлог "из", например, варенье из розовых лепестков, дом из сосновых бревен.
Есть и устоявшиеся словосочетания, в которых присутствует падеж родительный беспредложный с общим определительным значением, например, шкаф красного дерева, перстень червонного золота, склянка темного стекла, сорочка голландского полотна и многие другие.
Материал, из которого сделана та или иная вещь, является существенно важной характеристикой этого вещи, она (эта характеристика) свидетельствует о том, что вещи не какая-то заурядная, каких много вокруг. Нет, материал характеризует предмет определенного класса, высокого класса, выделяя его из множества других предметов, менее достойных их выделения.
Естественно, это архаичная конструкция , оставшаяся в нашем современном языке еще с прошлых времен.
В романе "Доктор Живаго" Бориса Пастернака Читаем:
Еще оттуда же:
У Михаила Булгакова в "Мастер и Маргарита":
Это к упомянутой Вами "склянке темного стекла".
Должна заметить, что и в произведениях современных писателей встречаются такие беспредложные конструкции родительного падежа.
Например, только вчера читала роман Анны Берсеневой "Остров для двоих" и вдруг взгляд задержался на так конструкции:
Недавно случайно встретилось подобное словосочетание в малоизвестном произведении о Красной шапочке и Супермене в предложении, где говорится о поблескивающем на дне корзины аккуратном "чемоданчике крокодиловой кожи". Так что не пренебрегают и современные писатели такими архаичными конструкциями.
В русском языке определение может быть выражено именем существительным в форме родительного падежа как с предлогом, так и без предлога (родительный определительный), например: ветка берёзы, лошадь каурой масти, стол из дерева.
Выражает родительный определительный следующие значения:
Ещё одно значение - обозначение рода материала, из которого изготовлен предмет. Предложный и беспредложный варианты считаются равно употребляемыми бутылка/ склянка (из) тёмного стекла, шкаф, рама, мебель (из) красного дерева, хотя беспредложный вариант воспринимается как устаревший.
Читайте также
Ну,не редко в Украине говорят городина, просто овочі -овощи произносить проще (поэтому и прижилось)А вод о садовине не согласна.Садовина, от слова сад пошла и чаще всего этим словом фрукты называют у нас так, как фрукты в саду, а овощи в огороде (я уже не буду на украинский переводить - слова похожи).
Почему стали делить фрукты и овощи: во фруктах содержится фруктоза и она больше фруктам свойственна, в овощах если и есть, то очень мало - от этого он и фрукт.
И вот:
А о овощах так:
И овощи, как огородное растение,а фрукты, как правило, на деревьях. Есть еще конечно кусты и тд, так и овощи с фруктами имеют более четкую классификацию.
Случилось так потому, что наука развивается.Когда-то давно было утверждение, что Земля тоже плоская.Было и утверждение, что Земля омывается океаном...А сейчас мы точно знаем, что Земля находится в Солнечной системе; что она круглая,а дальше космос...