Традиция неистребима. На то она и традиция.
Поступают по-разному. Иной раз так даже и противно, как поступают. У нас на работе была проректором Дана Васильевна. (Данута). Так она накрывала две поляны. Одну для верхнего начальства, а другую - для всех остальных своих подчиненных.
А потом еще какой-то хавчик от "верхних" оставался, так она приглашала кого-то из "нижних" в свой кабинет и "одаривала" кусочком торта или набором бутербродов с дорогой колбасой и даже с икрой.
И до той поры ее коллектив недолюбливал, а после этой выходки вообще плевали в ее сторону.
На работе у нас приличная столовая имеется. Вот в обеденный перерыв ректорша разрешала по-быстрому отметить, но только без алкоголя, ни-ни. Однако потиху, будто бы ректорша не в курсе, наливали по бокалу шампанского в честь юбиляра.
Если начальник отдела или зав.кафедрой, - приходил весь институт. Без обслуживающего персонала - это человек 65-70. Но не все могли, командировки там всякие, выходы с курсантами на практику, - до 50 человек все же набиралось.
Делали все сообща. Кто-то мажет бутерброды, кто-то котлеты домашние раскладывает. Обходились скромными блюдами, без горячего.
Не то что в прошлые времена!
Кто побогаче, заказывал свой юбилей в ресторане. Без учета спиртного выходило на теперешние деньги от 20 до 30 рублей на человека. Это от 8 до 12 долларов получается в пересчете.
(сколько на российские рубли - посчитайте сами, умножив на 30,3)
В ресторане конечно получше. Никто не работает над бутербродами. Все отдыхают. Произносят тосты и здравицы.
А торжественную часть проводили заранее. Вручают грамоту Облисполкома или хотя бы Областного Отдела Образования. И грамоту нашего учреждения. Иногда премию. А потом юбиляра поздравляют от всех отделов, дарят подарки, иногда смешные или символические. так проректору по административно-хозяйственной деятельности подарили набор огородных инструментов. С подтекстом: шел бы ты, Вася, на пенсию поскорее. И так все имущество в институте с тобой пришло в упадок!
Если рядовой сотрудник, то после собрания с грамотой он мог накрыть стол, а мог и не накрывать. Никто не обижался.
Но почти все накрывали. В своем отделе или на кафедре и только для своих.