В этом названии присутствует какой-то воздух и свет.
Прочитала одну версию происхождения. И она мне очень понравилась. Да действительно, так называли и называют тихих немощных стариков.
Но почему?
Оказывается такому выражению мы обязаны еще тем временам когда свирепствовал тиф. И таким определением пользовался медперсонал, глядя на своих пациентов преклонного возраста. Сравнивая их с этим покорным цветком, который рассыпется при любом порыве ветерка.
И так, тиф передавался в основном вшами, и пациентов, дабы оградить от источника заразы брили на голо. Если больной был в годах и жизнь в нем ели теплилась, то к нему на всякий случай приглашали священника. И вот, таких стариков и называли одуванчиками божьими, так как если им удавалась оказаться среди счастливчиков и пойти на поправку,то они были очень немощны, так как болезнь отбирала у них столько сил, что ходили они по палате как тени, шатающиеся на ветру. А реденький пушок, отрастающий на голове, колыхался из стороны в сторону, напоминая головку вышеупомянутого растения. Если подует ветер, то пух разлетится. Были они тихи и покорны, будто уже повидались с Богом. Вот такое грустное происхождение этого выражения.