Один путешественник месяц прожил с племенем. Сделал интересные выводы. Он отметил их очень высокую духовность, приспособленность к условиям жизни. А главное то, что цивилизованный человек ежедневно тратит очень много времени на лишние и ненужные вещи.
Не зная контекста, трудно комментировать цитату.
Могу предположить, что ее автор считал, что обрыв в следовании традиции создаст пустоту в человеческой цивилизации. И как бы "не зная", что делать в жизни без традиций, человек вернется в пещерное состояние.
При всем уважении к трагической судьбе автора цитаты, я с ним не согласна.
Человек только и делает, что ломает традиции или развивает их. И нельзя точно отследить, какая традиция умерла в силу ненадобности, а какая развилась из старой, а старая уже пропала в толще времен. Это называется прогресс. И такой прямолинейный и одномоментный отказ от традиций нереален. На место старых традиций постепенно приходят новые, которые заменяются следующими. От многих старых традиций человек давно отказался. Но мир продолжает нестись вперед, удаляясь от пещер.
В формулировке вопроса скрыт явный софизм. Бескультурие не может сделать человека культурным, трезвость не сделает пьяным, дремучесть не снизит дремучести, цивилизованность не снизит цивилизованности.
Вероятно, причиной станет экологическая катастрофа. Если не остановить процессы, которые происходят сейчас - истощение недр, загрязнение, то все экосистемы рухнут. Я бы также не стала исключать из возможных причин стремление человечества к саморазрушению. Разработки всевозможного оружия, в том числе, бактериологического, ведутся очень активно. Рано или поздно, они, как то ружьё на стене, выстрелят. И в конечном итоге это тоже приведёт к экологической катастрофе. Но, скорее всего, если гибель всё же произойдёт, то причина будет не одна, а множество.
Общество имеет право называть себя цивилизованным если знает значение слова =Цивилизация= ... И на том уровне на котором оно понимает значение этого слова, на таком уровне оно и будет считать себя цивилизованным. Понятно, что название это довольно условное и относительное, так как всякая цивилизация имеет склонность себя нахваливать и распиаривать, скажем так. Так же как всякой коряге хочется себя ощущать древком знамени, так же и всякой цивилизации хочется себя ощущать передовой лучшей и непревзойдённой. Но так ли это на самом деле - вопрос не простой, ибо не у всех и не всегда есть возможность сравнивать. А как известно, - всё познаётся в сравнении ...