Question

Почему люди вернутся в пещеры, если перестанут следовать традиции (см)?

Лешек Колаковский, цитата:

Если бы люди хранили безусловную верность традиции, они и поныне жили бы в пещерах, но если бы они порвали с ней совершенно, им пришлось бы вернуться в пещеры.

В 1943 году Лешек был расстрелян гестапо.

Answer 1

Определенные последствия наступают в результате действий. А недействия порождают неопределенные последствия.

Поэтому, строго говоря, нельзя сказать, что будет с людьми, прекрати они следовать традиции. Нам ведь не известно, что они будут делать вместо этого. Можно лишь сказать, что результата исполнения традиций, скорее всего не будет. А в пещеры они вернутся, или заселят другие планеты - тайна покрытая мраком неопределенности самой фразы Лешека.

Answer 2

хорошо бы знать контекст фразы....

А так, первое что мне приходит на ум - в пещере можно жить по разному.

Можно жить как пьяный бомж. А можно жить как святой отшельник.

Традиция - как правило хранит культуру человечества. Нравственные и духовные ценности.

Без которых человек - однозначно станет похожим на четвероногих наших братьев.

Т.е., вернется в пещеру.

А безусловная верность традиции, той изначально возвышенной и чистой, призванной

поднимать человека до высот его развития, -эта верность не позволила бы человеку

удариться в технократический прогресс, отнимающий у него силы, время и большую часть

разума на ненужные вещи, ненужные отношения и ненужные дела.

И такая верность традиции - оставила бы человеке в пещере тоже.

Но в пещере Простой Жизни и Возвышенного мышления.

Потому что ничего не нужно тому, кто истинно удовлетворен.

Answer 3

Не зная контекста, трудно комментировать цитату.

Могу предположить, что ее автор считал, что обрыв в следовании традиции создаст пустоту в человеческой цивилизации. И как бы "не зная", что делать в жизни без традиций, человек вернется в пещерное состояние.

При всем уважении к трагической судьбе автора цитаты, я с ним не согласна.

Человек только и делает, что ломает традиции или развивает их. И нельзя точно отследить, какая традиция умерла в силу ненадобности, а какая развилась из старой, а старая уже пропала в толще времен. Это называется прогресс. И такой прямолинейный и одномоментный отказ от традиций нереален. На место старых традиций постепенно приходят новые, которые заменяются следующими. От многих старых традиций человек давно отказался. Но мир продолжает нестись вперед, удаляясь от пещер.

Answer 4

Думаю, что с течением времени на место старых традиций приходят новые.

И , если предположить, что традиция- это опыт предыдущего поколения(ий),(я не специалист, но так догадываюсь) то не следовать традициям совсем, это , как детям не слушаться родителей(можно,таки­<wbr />м образом, значительно и век свой укоротить).

И вернуться,да. Как некоторые неосведомлённые начинают велосипед изобретать, не зная, что он уже существует.