Вечером зазвонил телефон,и я услышал звонкий голос моей тёти:"Я приеду в воскресенье,но не беспокойтесь!"
Софи берёт бумагу и ручку. Мы садимся за кухонный стол. Что нам нужно.Мясо,яйца,огурцы,петрушка,ветчина,колбаса,сыр,салат,тосты,фрукты (может апельсины) и мороженое. Банка шампиньонов у нас есть. Утром в субботу мы приготовили всё так,как любит тётушка. Софи приготовила венский шницель из поваренной книги. Должна учитываться каждая мелочь. Я накрываю стол в комнате: на белой скатерти лежат приборы,стоят тарелки.
На стол я ставлю стаканы,а на тарелки кладу красивые салфетки. Всё готово. Теперь она может придти. Звенит звонок. Точно тётушка. Я открываю входную дверь. За ней стоит тётя Мария.
Мы проводим тётю в комнату. Софи уже принесла суп. Суп из шампиньонов. Тётя съедает весь. Венский шницель стал большой неожиданностью. Софи положила ей особо хороший кусок мяса с молодым картофелем. "Только один!",говорит тётя. Она на диете. Тётя бойко рассказывает о своей дочери. Я подкладываю ей немного салата. Сначала она не хочет,но потом соглашается. К мороженому Софи предлагает крепкий кофе. А к следующей чашке кофе она приносит большой красивый фруктовый торт."Шикарно!",вскрикивает тётя. После третьего куска торта тётя подумывает о гимнастике и показывает нам пару упражнений."Вот так надо сохранять молодость,дети!"Аппетит появляется и от фруктов..
Наконец время для тёти Марии. Я дарю ей книгу сказок и бегу заказывать такси.
V-r-ei - vorbei
das Sch-l-ah - Schuljahr (ничего другого в голову не пришло!)
die H-u-au-g-be - Hausaufgabe
<span>der H-f - Hof</span>
Ich habe über meinen Beruf schon nachgedacht. Mir gefällt Medizin sehr. Аls ich klein war, wollte ich Ärztin werden. Ich behandle gerne Menschen und besonders kleine Kinder.
1)Mein Freund wird an der Akademie der Zivilverteidigung studieren.
2) Die Stunde wird um 9 Uhr beginnen.
3)Mein Bruder wird die Universität beenden.
4)Unsere Gruppe wird ins Sportlager fahren.
5) Wir werden an dieser Arbeit teilnehmen.
6) Dieser Student wird gut Deutsch sprechen.
7) Die Stunde wird im Klassenzimmer stattfinden.
8) Wir werden viele grammatische Übungen erfüllen.
9) Mein Sohn wird ein interessantes Buch lesen.
10) Unsere Gruppe wird die Kontrollarbeit im Auditorium 6 schreiben.
18:30:
achtzehn Uhr dreißig (восемнадцать часов тридцать минут)
halb sieben (полседьмого)
19:15:
neunzehn Uhr fünfzehn (девятнадцать часов пятнадцать минут)
viertel acht (четверть восьмого)
viertel nach sieben (четверть после семи - для нас странно, немцы постоянно так говорят, переводится как "пятнадцать минут восьмого")