Давайте попробуем сами выстроить предлагаемую цепочку от греха к раздражению. Если человек сделал что то не верно и понял, что сделано не правильно, плохо, то само собой ему это не понравится. Но есть и позитив, он же понял свою ошибку и в следующий раз сделает все правильно. Если он повторил ошибку вновь, то тут две причины - он или подзабыл предыдущий урок (исправимо), или же был окружен обстоятельствами, в которых был не в силах отказаться от заведомо известной ошибки (случай тяжелее). Если он повторит ошибку в третий раз и будет продолжать ее делать, то в этом случае он либо вообще не уверен, что этот поступок ошибка, либо у него безвыходная по его меркам ситуация. Как в первом, так и втором случае раздражению здесь не место. Единственным случаем, когда человек может раздражаться, будет тот, когда он твердо уверен что делает не правильно, что это плохо, но ничего не может поделать с собой, страсть и удовольствие слишком сильны для того чтобы прекратить этим заниматься. Осознание этой ошибки, угрызения совести, раздражение, рано или поздно дадут свои плоды и он скорее всего прекратит делать то что делал.
Но все эти рассуждения никак не связаны с принятием дозволенной Аллахом благостной пищи. Каким образом удовлетворение своих естественных жизненных потребностей разрешенным, благим, богоугодным способом, увязали с грехом? Само понятие - грех, является религиозным. А что говорит религия о мясе? Что Аллах (Бог отец по русски), Свят Он и Велик, говорит о мясе? А Он говорит, выращивайте, режьте, кушайте с удовольствием животных и птиц, главное - соблюдайте правила убоя. Не ешьте мертвечину и свинину, а также что убито не дозволенным способом. Вот это уже и есть самый настоящий и тяжелый грех. Читая слова льва Николаевича (если действительно это его слова, а не очередной фейк от веганов), могу только предположить, что этот мудрейший человек имел ввиду мясоедов, пожирающих свинину и мясо, убитое не по божьим правилам, что приравнено Создателем к мертвечине. Он обладал даром чувствовать то чего не понимали окружающие и живя среди людей не соблюдающих Закона, он имел ввиду именно то мясо, которое ели окружавшие его люди и поедание которого однозначно грех и однозначно портит жизнь.