Question

Почему еврейские храмы называются синагогами?

Answer 1

Давайте разберем этот вопрос с чисто еврейских позиций. Прежде всего что и как называют евреи Храмом и для каких целей он служит.

То что народы мира (большей частью придерживающиеся христианской традиции) именуют храм у евреев называется "Бейт а- Микдаш" и означает это "Дом святости". Где

Как известно первый и второй "Бейт а-Микдаш" были разрушены. Третий что чудесным образом должен появится после пришествия Машеаха (Мессии) будет стоять вечно.

То что по гречески названо синагога на иврите означает "Бейт кнессет" - "Дом собраний" - местом где евреи собирается на молитву. Ежедневно проводят по три молитвы - утром, после полудня и вечером после захода солнца. В субботу, вторник и четверг в молитву включается чтение Торы по рукописному свитку.

Answer 2

У иудеев, в отличие от других религий, только один храм. Тот самый, в Иерусалиме, от которого осталась только Стена Плача. Синагоги же являются домами собраний, а заодно и школами. Свое название синагоги получили от греческого слова "собрание", на иврите их название звучит по иному, "бейт кнесет", но смысл тот же.