Ответ:
Хруста́льный дворе́ц в лондонском Гайд-парке был построен в 1850—1851 годах из чугуна и стекла к Всемирной выставке 1851 года. Выставочный зал площадью свыше 90 тыс. м², протяжённостью 564 м и высотой до 33 м, выстроенный под руководством Джозефа Пакстона, вмещал до 14 000 посетителей.
Каждый переводчик при переводе, добавляет что свое, может цитировать слова другого автора.Художественный перевод чаще всего используется в литературных произведения, где перевод зависит от контекста, а дословный перевод-это перевод переводимый как в оригинале...
Петр Гринев был записан в Семеновский полк сержантом...)))
Объемы разные.. Смотря какое издание.. Я читал было гдето 100 стр.