Озвучкой советских мультфильмов занимались многие советские актеры.
Легендой мультипликационного озвучивания считается Георгий Вицин, из-за необычного тембра голоса,
много мультиков озвучил Анатолий Папанов (волк из "Ну, погоди!")
Наиболее удачной озвучкой я считаю роль волка из мультфильма "Жил -был пес" в исполнении Армена Джигарханяна
он и сегодня озвучивает мультфильмы, правда зарубежные, например : "Вверх"
Да, есть такая, её зовут Эмили Мортимер, свободно владеет русским языком, она ещё играла в фильме "51 штат" с Сэмуэлом Л. Джексоном. А Хелен Миррен, игравшая в своё время британскую королеву, вообще чистокровная русская эмигрантка.
"Багиру" в мультфильме озвучивала знаменитая актриса театра и кино Людмила Касаткина, не смотря на то что это имя и в Индии носит мужчина, но мягкий приятный голос актрисы заворожил всех, и озвучка пантеры была предложена Людмиле. После этого она снялась во многих фильмах
Скончавшись 22 февраля 2012 года в больнице от болезни Альцгеймера
Актриса Клара Румянова прославилась конечно же благодаря озвучиванию мультипликационных героев. Хотя в ее послужном списке есть роли и в кино, но они скорее эпизодические. А вот озвучивание ей принесло большую популярность. Самый известный персонаж Заяц ( "Ну, погоди!" ), Малыш ( "Малыш и Карлсон" ), Пестренький ( "Незнайка в Солнечном городе" ), Мамонтенок ( "Мама для мамонтенка" ), это наверное самые знаменитые. А все и не перечислишь. Все работы актрисы, в т. ч. и как актрисы можно увидеть здесь.
В мультфильме "Крокодил Гена", снятом на киностудии "Союзмультфильм" в 1968 году, старуху Шапокляк озвучивал актер Владимир Раутбарт. Он более известен как театральный актер. В кино снимался немного. Самая известная его роль - это профессор, принимавший экзамен у студента-радиолюбителя в фильме "Операция Ы и другие приключения Шурика".