«Король Лев» (2019) - кто озвучивал героев в русском дубляже?
10 ответов:
Король Лев был одним из самых популярных мультфильмов когда-то, наврядли он сможет повторить успех в новом формате. Хотя все возможно.
Наконец появилась информация о том, кто принимал участие в русском дубляже Короля льва 2019, это:
Фильм "Король Лев" только вышел в прокат, впрочем многие уже с нетерпением ожидали эту премьеру.
Главный герой фильма - лев по имени Симба, его изгнали из прайда, но прошло время львенок стал смелым и отважным львом, который намерен восстановить справедливость и занять свое место на троне.
Фильм очень качественный, с прекрасной озвучкой, в русской версии дубляж осуществили такие актеры:
Как видим Симбу озвучивали сразу два актера. Молодого Симбу озвучил Давид Хиникадзе, а вот когда Лев вырос и стал постарше, то в этих моментах его уже озвучивает совсем другой актер - Станислав Беляев.
А вот Пумбу озвучивает Иван Моховиков.
Фильм "Король Лев" многие ждали с большим нетерпением, его премьера состоялась восемнадцатого июля две тысячи восемнадцатого года.
Уже сейчас, после проката фильма в кинотеатрах в течение нескольких дней, отзывы о данной киноленте положительные, рейтинг киноленты высок.
Симбу в фильме "Король Лев" озвучивали Станислав Беляев и Давид Хиникадзе.
Озвучка остальных героев данной киноленты приведена ниже:
Хороший мультфильм Король Лев знают наверное все современные ребятишки, жаль что в наше детство таких мульт-эпопей не было. Многосерийный был только "Ну Погоди", и тот на сто раз пересмотрели ) Ну чуть позже начали появляться диснеевские утята и Скрудж Макдак...
Звери в этом мультике про жизнь диких зверей, говорят голосами следующих звуко актеров -
С удовольствием смотрю вместе с ребенком Король Лев уже второй раз. Хорошо что мультики, да в общем то на верное любое творчество не имеет ни национальности, ни возрастов, и это хорошо! )
Отдельно хочется отметить озвучку Игоря Старосельцев "оживившего" Муфаса, Макара Луценко голосом которого говорит Слон, ну и Михаила Хрусталева который Тимона озвучивает.
Новый фильм "Король лев" набирает популярность, хоть он и снят полностью по мультфильму.
Симба говорит голосом Станислава Беляева, а когда Симба был совсем маленьким, в этом возрасте его озвучивал Давид Хиникадзе.
Очень подходит Тимону голос Михаила Хрусталева.
Отца Симбы Муфаса озвучил Игорь Старосельцев.
Русская озвучка:
Зрители имеют возможность просмотра нового «Король Лев» 2019 года на русском языке уже с 18 июля 2019 года, в котором много компьютерной графики, поэтому кажется, что звери реальные, а не анимационные. А если касаться актеров, озвучивших уже любимых зрителем персонажей, то список следующий:
Премьера фильма "Король Лев" в России состоялась восемнадцатого июля 2019 года, за несколько дней показа фильма в кинотеатрах, отзывы по нему в основном положительные. Возрастное ограничение составляет шесть лет.
В данном вопросе речь идет о том, кто озвучивал в русском варианте героев. Итак, главных героев озвучивали следующие лица:
Если говорить про главного героя Симбу, то его озвучивали актеры Станислав Беляев и Давид Хиникадзе.
Многие с нетерпением ждали премьеру этого фильма. Судя по отзывам, он достаточно интересный.
В русской озвучки этого фильма участвовали многие. Это Илья Исаев,Егор Жирнов, Дмитрий Высоцкий и многие другие. Ниже полный список.
Симба- Станислав Беляев.
Пумба-Иван Моховиков.
Цесарка-Яна Смирнова.
Галаго-Глеб Гаврилов.
Тимон-Михаил Хрусталев.
Импала-Денис Ясик.
Нала- Екатерина Ковская.
Шензи-Наталья Корецкая.Зазу-Илья Бледный.
Читайте также
Луи де Фюнеса озвучивали несколько знаменитых советских артистов. Лично для меня, первенство в дубляже принадлежит Кенигсону, Владимиру Владимировичу. Именно с его голосом у меня ассоциируется Луи де Фюнес.
Но также в дубляже принимали участие и другие, не менее популярные личности. Это Михаил Глузский, Александр Белявский, Лев Лемке, Евгений Весник и Артем Карапетян. Но звездой озвучки, уверен, является Владимир Кенигсон. Говорят, что сам Луи де Фюнес одобрил его голос после просмотра. И даже заявил, что в некоторых кадрах дублер был лучше оригинала.
Могу порекомендовать страничку с французскими фильмами, дубляж которых сделан в советские годы. Это совершенно не ностальгия (хотя, почему и нет). Просто качество дубляжа и актерский талант наших советских актеров позволил мне полюбить зарубежное кино по-настоящему.