2 ответа:
Драконовые горы - это немецкое или голландское название. Эти места Южной Африки колонизировали буры, имевшие немецко-годдандское происхождение. Они обладают склонностью к сентиментальности и назвали эти горы Drakensberg.
На вершинах этих гор постоянно клубится туман, напоминающий дым, а сами горы состоят из пиков, напоминающих хребет дракона. Это и послужило основой распространенных европейских поверий, что в этих местах обитает дракон.
Местные зулусы называют это место «Кватхламба», что обозначает скалистое место или нагромождение скал и пиков.
Читайте также
С китайского переводится как небесные горы. Обозначается иероглифом : 天山.
Сами они расположены в Центральной Азии на территории стран: Киргизии, Китая , Казахстана и Узбекистана.
В вопросе идет речь о горах, точнее о горном хребте, расположенном на Южном Урале, на границе Баршкортостана и России, а именно Челябинской области. Протяженность этого хребта составляет 75 километров. Средняя высота составляет примерно 600 метров.
Самая высокая точка горного хребта - гора Ак-Тюбе, расположенная в западной его части ( высота 691 метр ). Слово "актюбе" с башкирского языка переводится как "белая возвышенность, вершина".
А "Черные горы" - это горный хребет Кракатау. Кракатау - башкирское слово, на русский язык переводится как "черные горы".
Свое название этот хребет, очевидно, получил за мрачный вид гор, по склонам заросших темно-хвойным почти черным непроходимым лесом.
Так что, на черных горах есть белая вершина: гора Ак-Тюбе на Каратау.
Ответ на вопрос: Каратау.
Исконное название реки Урал - Яик. Это тюркское заимствование, в переводе означающее "широкое наводнение". Саму реку знали еще древние греки.
А маленький город на реке Урал - центр яицкого казачества - назывался Яицкий городок.
В XVIII в. Яик стал свидетелем кровопролитной крестьянской войны под предводительством Емельяна Пугачева. Яицкий городок послужил исходной точкой восстания. Крестьяне, работные люди, яицкие казаки пошатнули основы монархии.
А.С. Пушкин писал о тех событиях:
Так и появились на карте река Урал и город Уральск. А мятежные слова "Яик", "яицкий", вызывающие у современников содрогание, исчезли из активного лексикона.