Дело конечно Ваше, можете и уволиться, если работой этой не дорожите.
Но я скажу так: "Во всем нужно искать позитив". Ну и что, что будете вдали от дома (в командировке). За то такого Дня рождения у Вас еще никогда не было! Он будет незабываемым.
Все кому Вы дороги - позвонят и поздравят, а отметить можно и после Вашего возвращения.
А я бы всё таки и на работе хорошо отпраздновала. Тоже как-то работала в свой день рождения, хотя не очень хотела отмечать с коллегами. В итоге просто закрыла на всё глаза. С утра принарядилась, вышла на работу, во время работы всё время веселилась (находила весёлые моменты в процессе). А во время перерыва сходила в магазин за тортиком и заказала роллы с пиццей. После работы уже приехала домой, где поужинала с родителями.
А так, если работа позволяет, то почему бы не позвать всех друзей на работу? И устроить праздник там?
Раз кризис прервал традицию дарить на работе подарки, то можно внести и изменения в способ отмечать день рождения с коллективом. Во-первых, отказаться от варианта со спиртным и закуской - это и накладно, и хлопотно. Во-вторых, отказаться от закупки фруктов. И реализовать самый недорогой из известных мне способов - это организовать чай с тортиком. Если считаете, что надо бы ещё чего-нибудь добавить к угощению, то добавьте конфет.
Тортик можно как купить готовый, так и испечь лично. Готовые тортики бывают порционными, то уже нарезанными. Кусочки завернуты снизу так, чтобы каждый можно было взять, не пачкая ни руки тортиком, ни тортик руками.
Если именно на работе и в рабочее время, то вполне можно обойтись даже меньшей суммой. Купите сладости (конфеты, торт и т.п.), принесите чай. Даже этого вполне хватит. Особенно в рабочее время, ведь выпивать нельзя.
Но можно купить еще какой-нибудь нарезки, готовых салатов и бутылку хорошего вина (или принести из дома) и чисто символически отметить с коллегами сразу после работы.
Конечно, если приглашать людей в кафе и заказывать много выпивки, тогда такой суммы едва ли хватит, может только на двоих.
Поэтому я бы посоветовала принести угощение из дома или купить.
У меня день рождения в конце мая. Обычно я готовлю какой-то салат с майонезом (чтобы сытным был), делаю бутеры, нарезаю овощи (огурцы, помидоры, листья салата), фрукты, ставлю маринованные грибы, нарезаю колбаску с сыром, делаю рулет с лаваша (внутрь творог с чесноком, укроп, майонез, можно немного сыра твердого натереть), торт с чаем или кофе. Если юбилей то приглашаю больше народа, в таком случае еще отвариваю молодую картошку.
У мужа было день рождения, но меня в городе не было чтобы стол приготовить, так он в супермаркете купил курицу гриль, пару салатов и картошку. После этого его идею перехватили другие сотрудники. Это если готовить совсем не хочется и есть где купить еду.
