корпоратив не может быть женским или мужским - корпоратив - мероприятие, на котором люди, работающие вместе могут пообщаться вне работы, на нерабочие темы, коллеги могут вместе отдохнуть и приятно провести время.
Считается, что корпоративы способствуют улучшению атмосферы в трудовых коллективах, укрепляют взаимоотношения, что способствует повышению эффективности труда.
Видимо большая часть коллектива составляют женщины, но есть и мужчины...
Именно с это целью (отдохнуть и прекрасно провести время с коллегами, но вне работы) и может идти коллега-мужчина на корпоратив, где все остальные будут женщины (его коллеги по работе). А может и еще кто-то из мужчин подтянется.
Я за почт 30 лет трудового стажа ни разу не видела ЧИСТО женских ли чистомужских коллективов, допускаю, что они есть, но тогда на их корпоратив мужчина не попадет...