Точить зубы (или иметь зуб) на кого-нибудь.
Этот фразеологизм обозначает, что какой-то недоброжелатель планирует причинить вред другому человеку.
А вот несколько примеров предложений:
Сосед сильно разозлился и стал точить зубы на всю нашу семью.
На нашего начальника все женщины зубы точат.
Все ближайшие женщины давно точили зубы на молодую красотку.
Означает сильное страдание, тоску, переживание, безвыходность или сильную боль (в том числе физическую). Когда остаётся только уподобиться зверю и выть на луну.
Женщина не знает покоя в двух случаях, когда она любит мужчину, но объективно он ей не нравится, ― тут она из кожи лезет вон, чтобы его переделать, ― или когда он ей, наоборот, страшно нравится, но она никак не может его полюбить, ― уж тут хоть волком вой! [М. М. Рощин. Ремонт (1971)]
А время идет и пора стоит рабочая… Хоть волком вой без лошади-то… Вот я и надумал идтить к сестре ― за сорок верст от нас сестра была выдана моя… [Г. И. Успенский. Власть земли (1882)]
У меня в три дня все кишки подтянуло под микитки ― хоть волком вой! [И. Н. Скобелев. Рассказы русского инвалида (1838-1844)]
Псевдоним означает фальшивое имя. Для чего его можно использовать? Для творчества. Одно дело, когда на сцену выходит банальный и не запоминающийся Вася Иванов, и совсем другое, когда Вася уже, допустим, Пьеха (громкая эстрадная фамилия), а лучше что-нибудь короткое и заграничное, вроде Лепс. Или вообще Вася уже не Вася, а Тимати или внезапно Массква. :) Псевдоним может служить и для конспирации, например, у небезызвестного Иосифа Виссарионовича Джугашвили была партийная кличка Коба. Тоже псевдоним.
Это значит не нужно говорить пустое, ненужное, никому не интересное.
Или же, не нужно много болтать, это уже всех утомило.
То есть "ля-ля" это что-то ненужное, пустое и повторенное несколько раз.
То есть от пользователя ждут реальных действий, реальных слов, а не пустую болтовню ни о чём.
У этого выражения ещё и продолжение есть:
Ехало-болело, после померло)
Так говорят, когда кому-либо безразлично что-либо, этого кого-то это что-то не волнует вовсе.
Как, например, на приложенной автором вырезке из статьи о состоянии дорог, которые абсолютно безразличны администрации.
Ещё бывает, что употребляют выражение Ехало-болело в отношении каких-либо бестолковых действий человека.
Происходит от действий во время болезни, когда человек от боли не ведает, что творит, или ему не до того от боли...