Похоже, что я нашел ответ на этот вопрос. Программа для записи видео с игры - "Fraps". Данная программа не умеет захватывать видео с рабочего стола, но зато она умеет это делать в играх.
"Fraps" - программа умеет делать скриншоты и записывать видеоролики с изображением с экрана. Это замечательное универсальное приложение может работать со всеми играми, которые используют технологии DirectX или OpenGL.
Управлять программой "Fraps" можно не выходя из игры, только при помощи назначенных горячих клавиш. Главное так это надо заранее убедиться, что горячие клавиши "Fraps" не должны совпадать с клавишами, которые используются в игре. При помощи "Fraps" возможно заснять самые лучшие моменты игры не только в виде отдельных кадров, но и в динамике, да еще и со звуком. С помощью "Fraps" можно выводить статистику значений параметра кадров за одну секунду. Это делается как запись ее в файл, или же может отобразить счетчик в одном из углов экрана. С помощью "Fraps" можно сохранять отдельные кадры через нажатие горячей клавиши. Если есть желание сохранить видеоролики маленького размера, то необходимо сжать нужный видеофайл через монтажные программы.
Интерфейс у неё очень простой:
На вкладке "Movies" надо назначить горячую клавишу для запуска или остановки самого процесса записи. Вдобавок можно настроить частоту кадров и качество картинки. Частоту кадров рекомендуется устанавливать от 30 FPS, а качество картинки можно сделать поменьше, т.е. выбрать вариант "Half-size". Для чего это делаем: надо учитывать, что полностью загруженный игрой компьютер ещё должен будет напрягаться над самим процессом захвата картинки.
В этой программе записывать звук можно как с игры, так и с внешнего источника, например с микрофона (то что вам и требовалось).
По этой ссылке можно скачать данную программу: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4288759