Некоторые мультики Диснея - это капец полный. Что стоит один Дональд Дак, который ходит без нижнего белья и штанов по улице, а дома после душа повязывает полотенце...
Сцен насилия и жестокости очень много! Есть даже некие моменты Зоофилии. Где человек влюбился в уточку-корреспондента и пытается отбить ее у Дональда Дака.
Погони, кидание на голову тяжелых предметов, увечье - это лишь малюсенький список того, почему детям это смотреть категорически нельзя!!! Вообще!!! Ни на каком из языков мира.
А в некоторых мультфильмах перевод вообще не нужен и так понятно, что полный аут!!! И матершины не хватает на русском языке, чтобы передать всю боль и сосчитать все звездочки, которые прилетели после удара по голове тяжелым предметом. И много вранья и нет реальности в Диснее.
Без перевода смотреть не желательно, потому что не зная о чем мультфильм, можно не понять его суть и посчитать нормой жестокое обращение со всеми. Перевод немного отвлекает от происходящего на экране. А то ннрвов не хватит смотреть на некоторые эпизоды с мультяшками...
Маззи -мультяшный телекурс английского языка для детей, созданный телеканалом BBC.
Как способ преподавания английского языка.
Это сегментированный мульт с анимационными обучающими вставками, которые знакомят с азами английского языка.
И да, во времена СССР демонстрировался в передаче «Детский час» и обрёл популярность у малышей.
Я опять порекомендую свою любимую "Свинку Пеппу". Очень она мне нравится своей неспешностью (фразы хорошо проговариваются - для малышей ведь), тематичностью, богатством лексики, позитивным настроем и маленьким размером серий.
Как раз для изучения английского с детьми. Да и взрослым она может быть интересна. Хотя взрослых иногда раздражают мультфильмы такого плана.
Я тоже так понимаю, что это серия мультиков для детей, помогающая в обучении иностранным языкам.
Эти мультфильмы можно скачать на сайте торрентов Рутрекер.орг. Скачивание бесплатное, но нужна регистрация (зато без вирусов).
На этой страничке можно выбрать мультики конкретней, посмотреть, какая нужна часть, какой язык интересует.
На этой страничке - полный курс. Пять языков - английский, немецкий, французский, итальянский, испанский. Также есть литература и пособие для родителей. Можно ставить разные субтитры по желанию.
С этой странички тоже модно скачать мультфильмы на английском языке, тренинги по произношению, пособия для родителей.
Ещё один сайт. Можно скачать "Маззи в Голландии" полностью.
Очень хорошие отзывы об этом мультфильме.
Обучающий мультфим на английском языке, рассчитанный для детей от 1 года до 6 лет ,,Dave and Ava'' (создан львовскими аниматорами), только за полтора месяца посмотрели более 15 миллионов человек. ,,Dave and Ava'' ( ,,Дэйв и Эва'') становится серьезным конкурентом для одного из любимы мультиков ,,Свинка Пеппа''.
Скачать и посмотреть " Dave and Ava " можно здесь.
