Есть такое понятие - интеренет-мем, в котором используются смешные обозначения слов, так вот, в значении нечто отличного используется такое слово, как "Аццкий", если его несколько сократить, то получим первые 2 буквы разбираемого нами сочетания - "Ац", следующие 2 буквы от слова "Клей", тоже сокращенного - "Кл".
Некоторые мультики Диснея - это капец полный. Что стоит один Дональд Дак, который ходит без нижнего белья и штанов по улице, а дома после душа повязывает полотенце...
Сцен насилия и жестокости очень много! Есть даже некие моменты Зоофилии. Где человек влюбился в уточку-корреспондента и пытается отбить ее у Дональда Дака.
Погони, кидание на голову тяжелых предметов, увечье - это лишь малюсенький список того, почему детям это смотреть категорически нельзя!!! Вообще!!! Ни на каком из языков мира.
А в некоторых мультфильмах перевод вообще не нужен и так понятно, что полный аут!!! И матершины не хватает на русском языке, чтобы передать всю боль и сосчитать все звездочки, которые прилетели после удара по голове тяжелым предметом. И много вранья и нет реальности в Диснее.
Без перевода смотреть не желательно, потому что не зная о чем мультфильм, можно не понять его суть и посчитать нормой жестокое обращение со всеми. Перевод немного отвлекает от происходящего на экране. А то ннрвов не хватит смотреть на некоторые эпизоды с мультяшками...
Могу посоветовать для тех, кто вот только начал учить (или учит от силы несколько месяцев) сериал Extra, который существует на 4 языках - английском, французском, испанском и немецком. Английский язык можно найти, к примеру, на youtube по запросу "Extra English". Он хоть и в разных вариантах, но строится примерно по одному сценарию - к двум девушкам приезжает весёлый молодой иностранец, который очень плохо говорит на изучаемом языке, и они помогают ему адаптироваться к жизни за границей. Лексика максимально простая, но нужная; персонажи говорят, очень чётко проговаривая слова. Много простого, но забавного юмора и нелепых ситуаций, в которые попадают герои сериала.
<h2>Учимся английскому</h2>
С помощью мультфильмов ребенку гораздо проще выучить иностранный язык, чем обычным способом. Для малыша это своеобразная игра, увлекательная и интересная.
Есть специализированный сайты с помощью которых вы сможете начать изучать английский без проблем. Деткам это занятие придется по вкусу.
Я хочу предложить один из таких сайтов, где вы найдете много полезной информации, мультфильмы по обучению, словари и книги. Зайдите сюда и вы не пожалеете.
А вот здесь английский для самых маленьких.
Я опять порекомендую свою любимую "Свинку Пеппу". Очень она мне нравится своей неспешностью (фразы хорошо проговариваются - для малышей ведь), тематичностью, богатством лексики, позитивным настроем и маленьким размером серий.
Как раз для изучения английского с детьми. Да и взрослым она может быть интересна. Хотя взрослых иногда раздражают мультфильмы такого плана.