Question

Что на Руси называли "бешеными ягодами", "греховными плодами", "псинками"?

Answer 1

Широкое использование этих популярных сегодня во всем мире овощей в пищу стало развиваться в Европе лишь после окончания 2-й Мировой войны, хотя завезены они на европейский континент были еще испанскими конкистадорами в 16 веке. В России помидоры появились еще позже - во 2-й половине 18 века, но не на обеденном столе, а в качестве дорогого декоративного украшения для беседок и подоконников в домах знати. Дворяне часто дарили горшочки с помидорными плодами возлюбленным дамам, выражая таким образом свои горячие чувства. Простой люд растения эти недолюбливал и даже, что вполне справедливо для многих недозрелых пасленовых, считал их ядовитыми. А потому и наделял их нелестными именами - «бешеные ягоды», «греховные плоды» и «псинки».

Answer 2

Известно, что данный овощ ( ягода ) был завезён в Россию лишь во второй половине XVIII века из Европы. Первоначально его и за съедобный то овощ и не считали, а использовали это растение как украшение для изгородей, садовых беседок.

Очень долго это растение считали ядовитым и называли в народе не иначе, как " бешеными ягодами ", " греховными плодами " и " псинками ". Называлось же это растение привычным для нас словом - Помидоры.

Позднее были открыты целебные свойства томатов, а кашица из протертых плодов считалась лучшим лекарством от ран. Съедобными же плодами они стали лишь на рубеже XVIII-XIX веков, но на столах простых людей их не было - не " уважали " помидоры и всё тут.

Лишь после окончания Второй мировой войны помидоры стали понемногу появляться на столах, а в наши дни уже и стол не мыслим без блюд, ингредиентами которых выступают эти вкусные помидоры.

Ответ - Помидоры.