В новых сериях популярного анимационного фильма "Маша и Медведь" проказницу Машу озвучивает Варвара Саранцева, начинающая актриса дубляжа, которой девять лет и она числится в детском музыкальном театре "Домисолька". Варвара на фото:
Ранее же Машу озвучивала юная актриса и актриса дубляжа Алина Кукушкина, которой сейчас 13 лет.
В 53-й серии, с которой начинается новый третий сезон популярного мультфильма, Алина Кукушкина озвучивает сестру Маши Дашу, а саму Машу уже Варвара. Алина по-прежнему остается в проекте и выступает сейчас в качестве звукорежиссёра помогая Варваре входить в образ озорницы-непоседы Маши.
Озвучкой советских мультфильмов занимались многие советские актеры.
Легендой мультипликационного озвучивания считается Георгий Вицин, из-за необычного тембра голоса,
много мультиков озвучил Анатолий Папанов (волк из "Ну, погоди!")
Наиболее удачной озвучкой я считаю роль волка из мультфильма "Жил -был пес" в исполнении Армена Джигарханяна
он и сегодня озвучивает мультфильмы, правда зарубежные, например : "Вверх"
С момента выхода вопроса прошло 9 месяцев, это символично)), долгожданный мультфильм можно сказать родился для зрителя, третьего дня вышел в российский прокат и уже бодро собирает свой рейтинг. Не стану останавливаться на оригинальной озвучке Второго Ральфа, а подробнее расскажу про отечественную. Голос Ральфа не изменился, мы его слышим через тембр Станислава Дужникова (сериал "Воронины") в оригинале это Джон Райли,голос Феликсу-мастеру в оригинале подарил Джек Макбрайер, а в отечественном дубляже Александр Гудков - он известен по юмористическому шоу Камеди Вумэн, также осталась не сменной актриса для Ванилопы Наталья Медведева в оригинале это Сара Сильверман, новая подруга Ральфа Йесс говорит" голосом Ирины Горбачевой, известна зрителям по группе "Звери", а принцессу Рапунцель( кстати в фильме диснеевских принцесс собрано впервые одинадцать) - представляет Виктория Дайнеко ( известна зрителям по проекту "Фабрики звёзд 5", Аврора - Карина Сербина,Покахонтас – Теона Дольникова, королеве Эльзе подарила голос Анна Бутурлина.
Отметился в мультфильме и фанат подростков Алексей Узенюк (Элджей)- он представляет персонажа по имени Спам или мистер Спамлер.
-R-
Уважаю этот доморощенный МУЛЬТИ-ШЕДЕВР, придуманный режиссёром Александром Татарским и сценаристом Сергеем Ивановым, которые собрали возле "выпуклых" телевизионных экранов весь тогда ещё сплочённый Советский Союз...
Он точно не о любви и не о семейных взаимоотношениях, он скорее просто СКАЗКА, сказка конца советской эпохи, в котором есть и доля правды того времени, и что то из области фантастики, так необходимой в то время населению нашей страны.
А озвучивал этого замечательного "Орла-мужчину" Станислав Садальский, никогда в жизни не забуду его "главный жизненный вопрос" в этом мультфильме - "Ничего не понимаю", причём с явной картавостью...!
Услышав название фильма "Мертвые не умирают", сразу подумала об ужасах. Но я никак не думала, что это еще и комедия. Посмотрев трейлер, поняла, что фильм, действительно,
будет смешным. Поэтому, если вы не противник сочетания столь разных жанров, как "комедия" и "ужасы", то, как говорится, милости просим.
Что же касается актерского состава, но он звездный, не побоюсь этого слова. Здесь вам и Билл Мюррей в роли полицейского, и Тильда Суинтон в роли шикарной, смелой женщины, и даже Селена Гомес приняла участие в ленте. Много и других известных актеров, которых вы сразу узнаете, посмотрев этот фильм.
**
Кстати, обрадую вас. Уже известна точная дата. Премьеру ждем летом этого года - одиннадцатого июля текущего года.