Question

Почему так много украинцев не умеют говорить на украинском языке,?

Почему так много украинцев не умеют говорить на украинском языке? И более того, около 2 миллионов, (украинцев по паспорту) даже не понимают украинского языка? Я сейчас не о власти. Такое было еще и в годы правления прежних Президентов. Да и, наверное, с самого начала Независимости. Но я сейчас говорю о тех, кто родился В Украине, как минимум. Лично знаю таких людей.

Answer 1

Многие люди, которые родились в русскоязычной семье, учились в русской школе, живут в среде таких же людей, что редко слышат украинскую речь, считают нецелесообразным учить украинский язык. Объяснение у большинства одно: а меня и так все понимают. Но как только требуется написать какой-то документ или заполнить бланк на украинском, то тут же некоторые кричат о насильственной украинизации и нарушении их национальных прав. Много людей, проживших в Украине всю жизнь, жалуются, что не могут прочитать инструкцию к лекарствам и требуют написания её на русском языке тоже. Если я, например, приеду в Чехию или Германию, то имею ли я право возмущаться, что нет инструкции на русском или украинском? А, если не пойму на чешском или немецком - это моя беда и проблема.

Интересно, что любой украинец, приезжая в Россию, сойдя с поезда сразу начинает говорить на государственном языке страны прибытия.

Answer 2

У нас в СССР -Юля-РУССКИЙ язык был языком межнационального общения..на нём говорят и татары и казахи и таджики и эстонцы и даже те-кто якобы его не понимают..Вот с тех пор

многие еще и не выучили украинский язык- хотя в школе на Украине все его учили и украинскую литературу -тоже...

Answer 3

Я російська людина. Але два моїх прадіда були українцями. Увага, ні діда, а прадіда. Я мало знаю про них, знаю тільки, що батьків одного мого прадіда більше 150 років тому за кріпосного права відправили до Росії. Причому сам мій прадід не говорив українською мовою. Але я народився недалеко від України, дуже любив слухати радіо Промінь, особливо музичні програми. І вважаю, що українська мова, чудова мова для побутового спілкування, особливо в селі.

Все залежить від людини, від її інтересу до мов, від його культури.

А Вас, шановна, Юка, я попрошу грамотно писати по російськи. Подивіться будь-яку газету, будь-яку книжку, до 1993 року Ви не знайдете, щоб писали "в Україні", все завжди писали "на Україну". І говорили "на Україні". У віршах Тараса Шевченка теж є на Україні.

Той факт, що УРСР отримала незалежність не дозволяє міняти правила російської мови.

Пожалуйста, говорите "на Украине", в тех случаях, когда Вы говорите на русском языке. Правила другого языка не могут меняться после получения государственности какой-то республики, части страны и прочее. Давайте уважать друг друга.