Question

"К изгоям лишь благоволит народ", - В чём истина наоборот(см)?

Это ещё одна философская загадка из известной баллады (см. ниже). И правильный ответ конечно же знают обласканные народной любовью изгои. Сразу вспоминается Робин Гуд, народ его любил, а вот богачи не очень. Но это всё мысли вслух, не знаю, правомерно ли моё сравнение? И всё же был вопрос, а Вам искать ответ!

(Из "Баллады нелепиц" или по другому "Истин наоборот", Франсуа Вийона, в переводе Юрия Кожевникова).

Answer 1

К изгоям лишь благоволит народ...

Есть в этом правда...только нужно «разобрать» все...

Кто такой изгой? Не обращаясь ни к каким литературным источникам, могу сказать за «народ»: «изгой» - «изгнанный из стаи»... Причины бывают разные... Но то, что они все глупые («по-человечески»), это факт... Пусть будет моим фактом...

Это либо «внешние отличия», «либо внутренние» (любой «другой», но не такой, как я, и не такой, как множество). Причина- Стандарт.

В каждом «обществе» свой «изгой»...

Все разные...

Пример с Робином Гудом считаю удачным... Не помню всего, но, кажется, народу необходима была помощь??

В момент страха за «свою точку», в момент «ужасов жизни», в момент «потери»...требующих «помощи»...у человека зачастую «стираются маски», «слетает мишура», «включается трезвомыслие» (но не уверен,что всегда)...и в «изгоях» уже «видится» «нормальный чел»...

Почему-то к «изгоям» возвращаются снова и снова... как будто в «изгоях» и правда «что-то» есть...(это «что-то», что чувствуется людьми...но только тогда, когда «включается трезвомыслие», когда «спадают ограничения в мыслительном процессе» (когда нам плохо, становится уже «всЁравно»- проговаривал каждый в такой момент), когда «обнажается» всеприемлющая (всепринимающая) человеческая СУТЬ»...

СУТЬ, для которой «изгоев» нет (а «изгои» зачастую оказываются просто «чище от мишуры», которой «засыпаются, обсыпаются, заливаются» люди в большинстве своем)...

Не признаются СЕБЕ в этом...а в общении с «изгоем» им становится «не по себе»...(конечно, не по себе...потому что СЕБЯ-то и не видно уже за слоями «мишуры»).

«Изгои»- это те, в глаза которых страшно посмотреть, и увидеть в них СЕБЯ...свое отражаение...свою «грязь», требующую избавления...

«Изгои»- это те, кто способен «перевернуть» наше обычное мышление (сознание). А оно у нас так тяжело меняется! Так тяжело расширяется!

Поэтому «пошел вон с глаз долой»!

«Не провоцируйте нас на изменения к лучшему»)

И вот когда «открываются глаза», народ и правда начинает благоволить изгою...потому что изгой всегда был «изгоем»...в народу только предстоит «изгоем» стать...

Answer 2

Я не считаю себя обласканным народной любовью изгоем, но полагаю, ответ может попытаться дать и просто мало-мальски наблюдательный и думающий человек.

Страдание кого-либо всегда вызывало сочувствие и жалость среди простого люда (порой без оглядки на характер изгоя - герой или антигерой, только потому, что он беззащитный, нуждающийся и находится на дне чего-либо, откуда сам подняться не в силах), а у сильных мира сего сострадание проявлялось обычно в виде великодушия (например, амнистия, так завоевывалась любовь народа и укреплялась власть). Не берусь относить Робин Гуда в категорию изгоев, ибо он, все-таки, позиционируется как уже народный герой - саморожденный благородный разбойник, активно борющийся с богатыми и защищающий бедных. А нарицательным имя героя стало уже позже, выйдя за рамки баллад.

Судьбы изгоев всегда сродни судьбе народа, как бы не резко это звучало. И это "родство" проблем - бедность, брошенность, уязвленность - сближает, рождает понимание и сочувствие.