тренировка речи, например скороговорки, помогут! главное стараться
Попробуйте обратиться с Вашей проблемой к логопеду, возможно он Вам посоветует какие-то упражнения или подскажет специалиста в этой области. Знакомая логопед рассказывала, что к ней обращались за помощью взрослые люди, которым по разным причинам нужно было поставить правильную речь, она с ними занималась, давала домашние задания, которые нужно было постоянно выполнять. Если заниматься систематически, то и результат будет. Удачи!
Вот по этому адресу изложены правила фонетики русского языка. Там очень много, и довольно нудно, с экскурсами в историю, с региональными вариантами произнесения, тема вокала не затронута, сайт не слишком удобный для пользователя, но поиск есть, некоторые конкретные вопросы можно прояснить, и узнать, что такое орфоэпия, фонология, артикуляция, вокализм и т.д.
Именно для вокала - можно гуглить "произношение слов при пении", "техника произношения слов при пении" - вот здесь мне кажется неплохое изложение.
Заучивание скороговорок является достаточно эффективным методом для улучшения дикции. Все мы знаем эти скороговорки, например:
"Шла Саша по шоссе и сосала сушку" или "Едет Грека через реку, видит Грека - в реке рак, сунул Грека руку в реку, рак за руку Грека цап"
Я помню с детства скороговорку про чертеж и чертиков, но даже не знала, что правильное название скороговорки или текста, в котором все слова начинаются с одной буквы, это тавтограмма.
Еще часто слышала текст про отца Онуфрия и Ольгу.
Ниже приведу пример шутливых тавтограмм на букву "П":
1.
2.
Тавтограмма на букву "Д":