Всех напОит или всех напоИт, какое произношение правильное?
1 ответ:
Читайте также
По идее, учитывая, что название сети магазинов и группы компаний "Метро" относится к одноимённому сокращённому названию Метрополитена (именно так переводится с немецкого языка), но в то же время никак не связано с железнодорожным метро, на родном немецком языке называют METRO - МЕтро (звучит мягко, даже как МИтро).
То есть, получается ударение на первый слог, на букву Е.
Может показаться не привычным, но сотрудники данного магазина часто так и произносят его название, как МЕтро.
Поэтому, правильно произносить название данного магазина в русском языке будет: Ме́тро. При этом звук Е остаётся мягким и не переходит в Э.
Вот я, например, изначально не знала историю названия магазина и поэтому думала, что произносится как привычное МетрО.
С другой стороны, раз мы в России и слово "метро" у нас произносится с ударением на второй слог (букву о), то так произносить название магазина не будет считаться ошибкой.