Question

Последний раз или Крайний раз - как правильно?

Уже не первый раз сталкиваюсь с ситуацией, когда человек говорит (и пишет) "Крайний раз я был (видел и т.д.) ...".

Звучит как-то странно, но почему так говорят (пишут)?

Answer 1

Конечно же, согласно правилам русского языка, правильное написание этого выражения - "последний раз".

Слово "крайний" более уместным является там, где нужно указать местоположение чего-либо, например: крайняя петля в вязании. Также это слово может указывать на что-то слишком ярко (крайне) выраженное: крайняя левая партия.

Некоторые люди почему-то избегают употреблять слово "последний" применительно к себе или кому-то другому. По всей видимости, они верят в примету, связанную с этим словом: якобы можно навлечь неприятность, и какое-то действие действительно окажется последним в жизни человека. Поэтому и говорят или пишут "крайний раз".

Самое интересное состоит в том, что на слово "крайний" тоже многие обижаются, особенно если спросить, кто крайний в очереди. Возникает проблема: и "последний" нельзя сказать, и "крайний" - тоже нетактично (вроде бы как человек какой-то плохой, т.е. крайний по какому-то параметру).

Хоть я и не верю в такие приметы, но стараюсь уважать мнение людей, поэтому в той же очереди спрашиваю: "За кем можно занимать?" или "За кем я буду?".

Ну а выражение "крайний раз" действительно звучит немного смешно. Лучше вообще построить предложение таким образом, чтобы избегать фразы "в последний раз", если уж так не хочется ее писать или произносить. Например, можно сказать: "Я был такого-то числа в городе...", чем сообщать: "Я был крайний раз в городе..."

Answer 2

По нормам русского языка правильно следует писать "последний раз".

Слово "крайний", хоть по смыслу это почти одно и то же, здесь не совсем уместно.

Источник

Нужно учитывать нюансы. Крайний можно сказать про того, кто находится сбоку, с краю, например: "На этой фотографии Маша крайняя справа в верхнем ряду". Еще есть Крайний Север, крайний левый/правый (в смысле политических убеждений), крайние меры, крайняя необходимость и т. д. То есть крайний здесь ближе к "предельный".

А вот в очереди обычно крайних двое - тот, кто стоит спереди и тот, кто сзади. Так что спрашивать "Кто крайний?" не только безграмотно, но и нелогично.

Почему же говорят неправильно? Из суеверия. А суеверия обычно берутся из страха. Так некоторые и слово "бог" писать боятся, а заменяют его на "б-г".

Answer 3

Все началось с суеверий летчиков и парашютистов. Прыгать с парашютом в последний раз, как-то и вправду звучит неоднозначно. В их кругах лучше говорить "крайний раз". Позднее, как это часто бывает, выражение перекочевало в народ и стало употребляться где можно и где звучит совсем глупо. Вроде крайнего похода в библиотеку, или крайнего раза когда я мыла пол. У меня порой пар из ушей идет, когда меня поправляют, "ты чтооо, не последний раз, а крайний, нельзя так говорить!" В литературном, и приятном слуху разговорном стоит говорит "последний раз". Не за водой, а по воду из той же оперы, к стати))

Answer 4

Если речь идет о чем-то, находящемся в конце событийного ряда, то следует использовать словосочетание "последний раз". Именно в этом значении употреблено здесь прилагательное "последний". У слова "крайний" такого значения нет (см. словарь).

Однако суеверия сильнее, а они связывают слово "последний" с другим его смыслом - "окончательный". Отсюда и пошла традиция всячески избегать это вполне безобидное прилагательное в речи, что особенно характерно для представителей профессий, связанных с повышенной опасностью (военных, полицейских, инкассаторов...). Честно говоря, я их по-человечески понимаю. Если им это в жизни как-то помогает, ну пусть... Взаимопонимание гарантирую. В конце концов, язык для людей, а не наоборот. Но я сама предпочитаю языковую норму.

Answer 5

Есть мнение что правильно крайний раз. Все дело в том, что есть у нас замечательное учреждение для последних, называется ЗАГС. Так вот последний раз ходят как раз в это учреждение, точнее идут родственники, чтобы получить свидетельство о смерти. Во всех остальных случаях крайний. Само это понятие придумано работниками этого замечательного заведения, потому что последних они видят каждый день, а в наше время кабинет для последних посещают чаще, чем кабинет для новорожденных.

Answer 6

"Последний раз" будет правильно по нормам русского языка, но по логике думаю , что правильнее будет крайний раз, потому что последний раз -это всё конец. Больше ничего не должно быть. Например люди опасных профессий, как использовать выражение "я полетел в космос в Последний раз", а водолазы, альпинисты... от таких слов (последний раз) мурашки по коже, абсурд и в то же время как-то не по литературному "крайний раз", но зато более спокойнее на душе.