Удивительно, но симпатяг миньонов озвучивают сами режиссеры мультика - Пьер Коффен и Крис Рено. Первоначально озвучивать малышей должен был специально приглашенный актер, однако когда продюсер фильма Кристофер Меледандри услышал как их озвучивает Коффен, то вопрос оказался решенным.
Кстати, сама речь миньонов также является придуманной. Их диалоги состоят из смеси английского, французского, испанского и даже индийского языков. Совсем скоро выходит отдельный мультфильм про Миньонов, премьера - 9 июля, думаю здесь они также будут много разговаривать. А вот озвучкой главной злодейки Скарлетт занималась сама Сандра Баллок.
Мультфильм про Незнайку смотрела уже давно, но помню хорошо, а вот чьим голосом говорил доктор Пилюлькин совершенно забыла. В игтернете нашла только список актеров, озвучивавших мультик без имен героев. Может я ошибусь, но по моему Пилюлькина озвучивала Рина Зеленая.
Бараша - поэта, вздыхающего и пишущего стихи о печали и грусти, озвучивает Вадим Бочанов, российский актёр театра и кино. В 1980 году он окончил Театральное училище им. М. С. Щепкина. С 2003 работает в Театре на Литейном.
Дядюшку Ау из мультика "Дядюшка Ау" озвучивал замечательный актер Василий Борисович Ливанов. Достаточно назвать одну лишь его роль, если вдруг вы забыли как выглядит этот актер, это лучший Шерлок Холмс всех времен и народов. Неподражаемый голос. Прекрасная манера игры. Дядюшка Ау, озвученный актером, получился загадочным лесовиком, таким, каким, наверное и задумывался.
Князя Киевского в замечательном мультфильме "Добрыня Никитич и Змей Горыныч" озвучивал Народный артист России Сергей Васильевич Маковецкий (13 июня 1958). Получился просто замечательный персонаж-хитрый,жадный,вечно должный ростовщику Колывану,трусоватый князь.