6 ответов:
Упоминание в Библии "Не вари козленка в молоке матери его"
В Писании фраза упоминается трижды:
- Исх.23:19,
- Исх.34:26 и
- Втор.14:21.
В на древнееврейском языке:
לא תבשל גדי בחלב אמו
В чем смысл запрета "Не вари козленка в молоке матери его"?
В переводе с языка образов запрет варить козленка в молоке его матери означает:
То, что предназначено кому-либо во благо, не обращай ему во зло, ибо это мерзость пред Богом.
Речь идет о запрете злого нарушения предназначения:
Молоко (матери козленка) предназначено для питания и развития этого самого козленка.
Если же молоко (матери козленка) употребляется на то, чтобы этого козленка варить, такое употребление будет мерзостным нарушением предназначения этого молока.
Пример из жизни:
Почему медики дают "клятву Гиппократа"?
Смысл этой клятвы такой же, что и фразы "не вари козленка в молоке матери его":
- человек, посвященный излечению людей несет некое особое предназначение, и нарушение этого предназначения влечет ответственность.
Анекдот "Не вари козленка в молоке матери его"
Это вторая половина фразы «Первые плоды земли твоей принеси в дом Господа Бога твоего. Не вари козленка в молоке матери его» одного из Моисеевых заветов на скрижалях. И перед этой фразой идут всякие советы относительно жертвоприношений «Не изливай крови жертвы Моей на квасное, и жертва праздника Пасхи не должна переночевать до утра»
В таком подтексте странно думать, что это руководство кулинарного характера, но тем не менее именно так евреи это и воспринимают. И поэтому они не едят мясо и молочные продукты одновременно и имеют даже разную посуду для их приготовления. Чизбургер – это не кошерно!
Что еще странно? А странно то, что, когда Аврааму явился Господь, чтобы возвестить, что у престарелой Сары будет сын, то
Так что тут вывод один: мясо с маслом и молоком есть не зазорно.
А если придерживаться гастрономической трактовки завета, то вот, что приходит на ум.
Если вспомнить заветы Моисея, то среди них есть такие, как:
Вот именно то, что они и делали: вступали в союзы, брали дочерей других народов в жены, делали себе литых богов. Это вообще удивительно, Господь их только что по морю аки посуху перевел, спас чудесно из фараоновского рабства, а стоило Моисею удалиться на время, тут же собрали все золото, отлили себе тельца и ну ему поклоняться. К чему это я? А! Ну так вот, я полагаю, что вареный в молоке козленок был обычным блюдом на столе сынов Израилевых. Излишество, на мой взгляд, возмутившее, возможно, и Господа.
Читайте также