Какая из экранизаций "Мастера и Маргариты" вам больше нравится и почему?
10 ответов:
Мне фильм Юрия Кары нравится больше, чем сериал Бортко. Там Воланд-Гафт более выразительный, и Коровьев-Филипенко, несмотря на мою любовь к Абдулову, тоже, мне кажется, ближе к булгаковскому образу, он именно глумливый, а Абдулов все-таки добрый и благородный. Жаль, что у фильма такая судьба.
Много экранизаций, телепостановок и спектаклей (особенно спектаклей)
Надо сказать, что никогда ни одна постановка не сможет удовлетворить тех, кто любит книгу "мастер и маргарита". Никогда!!!
Каждый из нас слишком рьяно представляет себе каждую сцену, а с каждым перечитыванием добавляется что-то еще и еще... И это не только логика, но и чувства.
Как я могу выразить словами то, что я почувствовала читая сцену полета Маргариты на метле ? Летние каникулы. Я только что поругалась с подружкой, другом и сижу одна как сыч...... И тут это..... "СВОБОДНА"...... Не знаю сможет ли актриса сыграть не просто подъем чувств, легкость тела, отсутствие мыслей, а эту МОЮ пелену, которая упала с МОИХ глаз. Поэтому не думаю, что когда-нибудь кто-то из режиссеров или актрис сделает эту сцену так, чтобы удовлетворить мои требования.
И у каждого читателя есть своя такая сцена "пелены".
Однако хочу сказать, что последняя экранизация - сериал Владимира Бортко, мне очень импонирует.
Там присутствует - бережное обращение с начальным литературным произведением.
Плеяда ЗВЕЗДНЫХ Актеров - настоящих (!), а не типа актера Тимати из фильма Бондарчука. Каждая роль филигранно отточена, подбор актеров идеальный. Предположим мне очень понравился Ульянов в роли Пилата, но это не значит, что Лавров не справился. Лавров привнес натуральность в роль, человечность, Пилат-человек. А вот пригласить Гафта на роль Волонда... было очень забавно, а здесь он отлично вписался в роль первосвященника. Поэтому команде Бортко по подбору актеров большое спасибо. Особенно за Филиппенко )) Такого харизматичного, противоречивого, брутально-забавного, обаятельно-агресивного Азазело я себе и представляла )
Фильм немного отдает коммерцией. Но, не так, что "воняет", просто присутствует легкая нота коммерции, которая добавляет остроты в букет ароматов всего фильма.
И главное режиссер сумел добавить легкими штрихами свой взгляд на книгу, не перебивая общего сюжета. Яркий пример - это цвет и отсутствие цвета. И эти изюминки тоже интересно разгадывать, они органично вплелись в сюжет.
Музыка, декорации, костюмы... просто безупречны.
И именно поэтому сейчас для меня экранизация Бортко лучшая.
Читайте также