Question

Кто впервые произнес эту фразу - "Alea jacta est", по какому поводу?

Alea jacta est, (Алеа якта эст), по какому поводу, и кем была произнесена эта фраза ? В каких случаях возможно употребление этого выражения в современной речи ?

Answer 1

"Alea jacta est" означает - жребий брошен, т.е. принятое решение нельзя изменить. Считается, что эту фразу произнес Юлий Цезарь, который пересек реку Рубикон. Река Рубикон разделяла Италию и Галию. Тогда существовал закон, который запрещал пересекать ее любым вооруженным отрядам. Юлий Цезарь умышленно пересел реку во главе вооруженных отрядов после чего началась война.

Answer 2

Когда Цезаря хотели призвать к суду, он решил бежать из Рима. Но сначала он тайком вывел из города своих легионеров, затем к рассвету догнал их у границы – у реки Рубикон.

Вот как это событие описывает древнеримский писатель Гай Светоний Транквилл, 120 г.н.э.

Эту фразу активно использовала русская интеллигенция (Тургенев, Достоевский, Брюсов, Плеханов и др.).

В наше время эту фразу используют реже. Её мог бы сказать, например, президент страны перед тем, как отдать приказ стрелять по Белому дому (трудное решение). Так мог бы сказать и студент престижного вуза, которому поступили два лестных предложения по работе – дома и за рубежом, когда он выбрал Россию: «Жребий брошен – я остаюсь!»

Answer 3

Считается что данная фраза принадлежит Цезарю когда он со своими легионами переходил реку Рубикон.Тем самым он нарушил приказ Римской Республики и в последствии за вошёл в Рим.После этого Республика постепенно превратилась в Римскую Империю.Данную фразу употребляют при принятии сложного решения.