При покупке в зарубежных интернет-магазинах есть правило для написания российских адресов: адрес на английский язык не переводится, а пишется так, как звучит по-русски, но латинскими буквами, то есть транслитом.
"Улица Аллея Жемчуговой" написать нужно так: "Ulitsa Alleja Zhemchugovoj", можно сократить "ul."
Адрес будут читать российские почтальоны, они могут не знать, что означает английское слово "street", а латинскими буквами слово "ulitsa" точно прочитают.
Единственное, что нужно по-английски написать, это название страны, Russia, потому что это читают иностранные почтальоны. Когда посылка пересечёт границу, читают адрес россияне.
Для облегчения написания адреса транслитом, например, для АлиЭкспресс, есть специальный сервис.
Ваш адрес я перевела в нем.
В интернете много других подобных.
Мы 4 года жили в квартире, в которой не было балкона. Это очень неудобно. Балкон - это, считай, лишняя комната. Летом можно выйти подышать воздухом. Зимой положить туда какие-то вещи. Тем более в нашей бывшей квартире не было кладовки. Мы даже какое-то время хотели сделать балкон. Но так как понимали, что живем в квартире временно, не стали на балкон тратить деньги.
Прежде всего помойте его в ванной, можно с мылом, но не в коем случае не с шампунем. Затем можете свозить его на осмотр к ветеринару, если там он что нибудь найдёт то назначит лечение вашему коту, лучше потратиться один раз на осмотр.
Собаки привыкают к хозяевам, а кошаки - к месту. У каждого кошака есть свой ареал обитания честно завоеванный и размеченный. Там он хозяин. А в квартире он только гость. Понимающий что надо как то перекантоваться до весны и, естесствено, за это время изрядно соскучившись по родным местам. Ну вот и как его развлекать? Показывать по монитору родные просторы? Так кошки мало восприимчивы к картинкам. Им ближе шумы и запахи. По моему надо просто относиться как к скучающему ребенку. Гладить его и обещать скорый переезд.
Не стоит изобретать сложности, переговорить со знакомым сварщиком, имеющим сварочник в пользовании, он щели заварит,заплаты наложив а дальнейшая цель,( когда свист перестанет), в тишине задумывать нормальный ремонт с утеплением, то есть- денежки припасать под это дело,( они тоже тишину любят...)
