можно, но пол может получиться слишком холодным, по-этому лучше использовать линолеум с утеплителем.. к тому же стяжка должна быть идеально ровной, иначе все неровности со временем проявятся на линолеуме.. идеально ровной стяжки можно добиться с помощью самовыравнивающейся смеси (самонивелира), введите в ютюбе наливные полы...
Лучше всего к этому привлечь специалистов с фирмы с хорошей репутацией, а не с дороги взятых. Немного дороже, но гарантированно и спросить можно, если что не так. Заключается Договор, а шабашники-гастарбайтеры не отвечают за свое качество, накосячили и след простыл.
А если сами надумали, то этот же вопрос задайте в адресной строке браузера, у вас куча сайтов выйдет для рекомендаций...
Без нормального остекления дело безнадежное, я ставил пластиковые окна, зато безо всякого дополнительного обогрева и переноса батарей тропические цветы все зиму живут на лоджии при любой температуре наружного воздуха. Потолок утеплял 30 мм. пенопластом, он более жестко держится, пол по 100 мм. лагам 100 мм. каменной ватой (я брал "Роксвол", он дешевле), уличные стены обрешетка 50 мм. и вата также 50 мм., соответственно с пароизоляцией, заделкой щелей цементом, обработкой дерева биосоставом от горения, гниения и паразитов. Финишная отделка стен и потолка была стандартной вагонкой, изнутри тем же биосоставом, снаружи соответственно двумя слоями лака. Пол 37 мм. шпунтированной половой доской обработанной изнутри биосоставом, а снаружи тремя слоями яхтного лака.
На балконном окне можно поставить широкий подоконник. А под ним сделать стеллажи с дверками. Получатся шкафчики. Правда они будут узенькие, на для банок склянок и т.п. будут достаточными. Если наружная стена тонкая (не кирпичная) надо будет учесть, что зимой от перепада температур, там будет влажно. Надо будет либо дверки вентилируемые или утеплить стену.
Самая распространенная ошибка при ремонте- начинать его не с того места. Например, не стоит начинать ремонт в коридоре, если не сделан ремонт в комнате или кухне. Следующее: не надо лениться выравнивать стены, ведь если этого не сделать, то могут появится заметные глазу искажения на обоях. И другая наиболее распространенная ошибка- делать темные полы. Как бы модно это не было, но каждая пылинка на темном полу будет видна и велика вероятность того, что пылесосить придется чаще чем обычно.