Ответ нашелся в повести "Тяжело ковалась Победа" Автор Иван Леонтьев.
Книга из серии Писатели на войне, писатели о войне.
Вот цитата
Полностью текст повести можно посмотреть здесь Цитата на странице 9.
Слово ошоша действительно имеет уничижительный смысл - мелкий, слабый незажиточный хозяин
Генг - это американизм, пришедший в наш язык относительно недавно, от английского слова gang.
Генг - это сообщество хороших друзей, которых связывают общие интересы.
По-другому можно сказать - банда, компания.
СП в соцсетях и в частности вконтакте обозначает очень простое значение, это семейное положение. Чтобы много не писать привычную графу "семейное положение" сделали такое коротенькое СП.
Скрыть его можно в настройках приватности.
Caps Lock или как написано на клавиатуре компьютера дословно переводится, как блокировка крышки, а на компьютерный сленг это означает фиксация регистра заглавных букв. Что по простому включение или отключение заглавных букв. Нажимая эту кнопку можно писать весь текст крупными буквами, нажимая еще раз буквы становятся маленькими. На некоторых клавиатурах есть такой значок, как стрелочка вверх. А на некоторых стрелочка с большой буквой. То есть кнопочка даже отмечена. Так же на Шифте есть стрелочка вверх, эта кнопка служит для единичного нажатия заглавной буквы. В компьютерных кругах клавишу Capslk называется по простому Капс.
Конечно слово "охайо" легко можно перепутать с названием реки в русской транскрипции оно как раз и звучит как "охайо", или с названием одноименного штата на территории США.
Но скорее всего судя по контексту вопроса здесь все не так уж и просто, в японском языке действительно также имеется фраза "охайо", а означает это слово обыкновенное приветствие на японском языке, с недавних пор и на территории России стало распространяться такое же приветствие , с появлением аниме и манги, с возникновением целого направления любителей аниме.
На японском же слово "охайо" выглядит как "ohio и означает приветствие, у слова конечно же есть еще масса видоизмененных вариантов, но это является основным.
