А что вы так переживаете?
Они же, американцы, издеваются над своим собственным языком...а не над вашим, родным.
Вспомните историю: это иногда очень хорошо всё объясняет.
Кто там приплыл к берегам Америки на знаменитом корабле Mayflower? Кто в этой стране образовал первое поселение? Вспоминаете? Да-да, именно отребье, которое не нужно было старушке Британии! Это были люди, которые не только не хотели, но и не умели учиться чему-либо новому.
Поэтому, не просто приняли индейку на свой стол в качестве праздничного блюда, но и в дальнейшем загнали в резервации людей, которые вначале научили их на эту самую индейку охотиться, а затем и сделать её домашней птицей.
Что уж тут говорить, что для современных американцев слово Indefinite заменяется словом Simple, а Continuous - Progressive?
Тупеют, однако, граждане этой страны, и всё делается им в угоду.
Равно, как и в нашей стране кофе уже стало чёрное и крепкое.
А Британия как стояла, так и стоит, на позициях сохранения своего родного языка (со времён Шекспира, между прочим).
Также, как и валлийцы (жители Уэльса), и шотландцы:-)
А их язык, ох, как отличает и от британского английского, и от американского английского! Отличается настолько, что и у американцев, и у британцев, язык просто отсыхает, когда они сидят в местных пабах...Я была тому свидетелем не один раз.
Что уж тут говорить об ирландцах?