Не совсем понимаю, что вы имеете ввиду. Знаю только одного названного женским именем - это герой Ильфа и Петрова, Остап-Сулейман-Берта<wbr />-Мария Бендер-бей.
А ежели серьезно, то в Православных Святцах встречаются святые Инна, Пинна и Римма. Это деятели древней (кажется, Коптской - территория современного Египта, но, могу ошибаться) Церкви. Так вот: встречаются они как раз среди мужских имен. Сейчас мы называем чаще этими именами девочек, а вот раньше это были имена мужские. Если продолжать церковную тему то в церкви, а именно, среди монашества, никогда не было особо принято обращать внимание на половые различия имен.
То есть: если священника зовут "отец Николай", то монахиню могли постричь с именем "мать Николая", или "игумения Георгия" "Отец Стефан" и "Мать Стефания (Стефанида)"
Если иметь ввиду двуполые имена, то этот парадокс пришел к нам именно из церковных метрических книг. Потому что как покрестили так и звать будут. А еще - при переписывании с метрических книг, где чернила от времени и влаги расплывались, в советские паспорта, могли закрадываться банальные ошибки, описки и lapsus oculi, которые тоже не способствовали правильному восприятию имен.
С точки же зрения психологии у людей с такими именами нередки случаи неприятия себя, собственного тела и пола. Вызвать сложности в социализации, потому что людям для нормальной жизни необходимо слышать свои имена в повседневном речевом обиходе. А когда получается, что твое имя единственное в своем роде, то могут возникнуть псмхологические трудности с приобретением друзей. Чем руководствуются родители в таких обстоятельствах - непонятно.
Мода же на эти имена продиктована сериалами и такими же обстоятельствами, как в 20-30 годах 20 века называли Первомаями, Революциями и т.п. Просто какое время, такие и родители. Сдурели немного на другом. Скоро у нас вырастет поколение Василиев ЛуисАльбертовичей Пупкиных, Мэйсонов Михайловичей Ивановых, или девочек с именем Лорена Семеновна Таратуткина. При этом родителям невдомек, что например, русский язык, как относящийся к славянской группе, неблагозвучен если предположить двойные имена, потому что на Западе второе имя это как отчество, но его форма обычно не изменяется Например Джон Джейкоб Смит. У нас же, при тенденции всех называть по имени отчеству все может превратиться в полнейший абсурд Например, Тереза Ивановна Промокашкина. Чем родители думают, называя русских детей так, неведомо. А псевдонимы наших звезд? Смех, да и только! Слава Богу, что в церкви можно при крещении сменить неблагозвучное имя и пользоваться в дальнейшем только им, успокоив родителей и себя. Да и сменить паспорт, не так уж и сложно.