В понедельник. Причин много: и последствия бурных выходных, нежелание выходить на постылую работу, усталость от семейных проблем, необходимость на выходных посещать дальних и не приятных родственников, дачные работы и т.п.
Потому что после четверга идет пятница, а это значит еще чуть чуть и выходные!!)) А понедельник - начало недели, и до четверга работать и работать)) а еще, четверг и понедельник отличаются названиями...
Воскресенье на украинский переводится, как НЕЛІЛЯ (Недиля), к примеру. Недиля - день когда ничего нельзя делать. Так еще в Библии написано ( 6 дней работай, а 7-мой отдыхай, молись и ходи в церковь.). Как раз воскресенье - седьмой деньнь недели. Не слышала, чтобы россияне называли воскресенье неделей так, как у них у нЕдели своё значение - 7 дней. А в украинцев 7 дней - тиждень (тыждень). Возможно, кто-то из Украины это слово и "привез".
Очень просто - неділя - не-діло, то бишь не дело, нельзя ничего делать, нельзя работать.
По крайней мере, так в украинском языке, думаю, смысл этого названия в других славянских языках тот же.
Не менее выразительны также названия месяцев на разных славянских языках.
Наверное в выходные дни. Так как сейчас сижу в декрете, времени на себя особо не бывает. Целый день уходит на ребенка. А в субботу и в воскресенье муж дома. Пока он нянчится с малышом, я уделяю время себе любимой.)
