Бонарт убивает банду Крыс. Он допрашивает Цири, вызнав о ее королевском происхождении. После они отправляются в деревню Говорог. Там Цири встречает мага-приспешника Вильгефорца, который говорит ей о пытках над Йеннифэр. Та попала к нему в плен и он решил ее использовать для магического сканирования при поиске Цири, но у него это не вышло. Но под пыткой, Йеннифэр все-таки сообщила ему местонахождение ведьмака Геральта, и маг-приспешник подослал к нему убийцу - полуэльфа Ширру. После Йеннифэр еще долго пытали, пока ее не спас Геральт.
Цири привязывают к столбу, она равнодушна к своей участи. Ее мысли только об одном - чтобы поскорее все прекратилось, ведь ее скорее всего убьют. Но ее спасает неразбериха в отряде Скеллена. Цири сбегает.
Когда преследователи ее догоняют, она получает увечье, тот самый шрам. Цири прыгает во времени на шесть дней вперед, спасая себя таким образом.
Геральт продолжает свой поход.
Цири выхаживает отшельник Высогота. Не в состоянии продолжать свой путь, она остается у него в доме еще на некоторое время, пока не оправится. Всю осень она прячется у него, рассказывая свою историю. От него она узнает о связи башен Чайки и Ласточки, последнюю из которых считают утерянной. Наконец она покидает отшельника и отправляется в Стоозорье.
На льду озера ее настигают ее враги, но она расправляется почти со всей бандой Скеллена и убивает Риенса, который пытал Йеннифэр.
Цири попадает в башню Ласточки, там в видениях ей рассказывают о ее силе, о том, что ей подвластно время и пространство. А через мгновение она попадает в другой мир, где ее уже ждут.