Есть такие имена существительные в русском языке. Они обычно образованы от мотивирующих существительных мужского рода посредством некоторых суффиксов, являясь однокоренными существительными и сохраняющие тот же мужской род, что и производящее (мотивирующее) слово.
Например, слова, образованные при помощи
- увеличительного суффикса -ищ (е):
дом - домище, пожар - пожарище, забор - заборище, нос - носище, рот - ротище, лоб - лобище, сугроб - сугробище, дождь - дождище, гвоздь -гвоздище, холод - холодище, завод -заводище, сапог - сапожище, ветер - ветрище, хвост - хвостище, кулак - кулачище и др.;
- пренебрежительного суффикса -ишк (о):
двор - дворишко, рубль - рублишко, огород - огородишко, ум - умишко, пиджак - пиджачишко, дом - домишко;
здесь нужно обратить внимание на то, что после этого суффикса пишется окончание -о только в существительных мужского рода, обозначающих предметы неодушевленные.
Есть еще слово хлебушко, образованное при помощи ласкательного суффикса -ушк-, а также вариативное существительное сараюшко, имеющее и форму женского рода сараюшка.