Изображенный на рисунке светофор не имеет никакого отношения к перекрестку и не регулирует движение на перекрестке, однако, я не пойму, что это за разметка - пешеходный переход или пересечение с велодорожкой ? Но по большому счету, это не имеет никакого значения, поскольку есть светофор.
Так вот, красный автомобиль проезжает перекресток по правилам проезда нерегулируемого перекрестка, принимая во внимание, что находится на второстепенной дороге.
Всё, как только красный автомобиль свернул на главную дорогу, выполнил поворот направо, он закончил проезд перекрестка. Далее установлен светофор, который регулирует проезд пешеходного перехода (или велодорожки), поэтому водитель руководствуется сигналами этого светофора для проезда пешеходного перехода(велодорожки), забыв о перекрестке.
У нас в городе сколько угодно таких перекрестков, а потом подобных пешеходных переходов, водитель красного автомобиля обязан остановиться на красный сигнал светофора в этом месте.
Правило 13.7 ПДД работает, например, когда на площадях установлено несколько светофоров и существует сложная организация дорожного движения. Тогда можно не успеть в "зеленую волну" и на последнем светофоре на выезде с площади попасть на красный. Вот тогда надо остановиться на стоп-линии согласно этого пункта Правил.