Вы, наверное, с английским еще не познакомились. Вот ведь где настоящий бред в языке.
Пишется слово thought, целых 7 букв, а произносятся только з звука. И у них полно таких слов.
Поэтому процент не грамотных в Америке достаточно велик. Почти все слова пишутся не так, как произносятся. Это из-за того, что давненько у них не было языковой реформы.
Язык устный меняется быстрей, чем письменный, поэтому все страны время от времени проводят такие реформы. Англичане их не проводят. Это сделано для того, чтобы можно было читать без проблем старые письменные источники. Тоже и у нас. Стараются сделать так, чтобы вы, взяв книгу 18 века могли в ней что-то прочесть.
Думаю, это высказывание сродни другому « Хорошо когда своя чахотка, захотел — покашлял».
В целом все эти высказывания основаны на пристрастии к такой вредной привычке, как табакокурение, когда после длительного «увлечения» куревом - кашель (особенно утренний) становиться «визитной карточкой» долгожителя, увлекавшегося табаком.
Однозначно, что этому привержены люди, которые уже имеют достаточно длительный период жизни и набрались огромного опыта в житейских делах, поэтому и смысл данного высказывания может выражать только одно - Не к чему давать свои советы уже опытному человеку. Типа — Поживи с мое сначала, а уж потом...
Простое "почему" - прямой безэмоциональный вопрос, выражающий желание спрашивающего узнать причину поступка, события, ситуации, или мотивы поведения человека, группы людей и т.п. Вопрос может быть задан с разной интонацией, но в сама формулировка никакой энергетической компоненты не несет. "Какого черта" же, являясь по факту синонимичным вопросом, несет в себе отношение вопрошающего и определенного сорта эмоциональный заряд - недовольство, гнев, раздражение или возмущение вопрошающего, понятное изначально.
Это называется Акцент. Даже есть автомобиль, который носить такое название.
Сейчас в начале 21-го века очень много пишут о казаках, выдвигается множество всяких теорий о происхождения казаков и казачества, этого уникального явления в Мире, которого не было больше нигде, как на теперешнем юге России-в низовьях Дона и Днепра на Украине. Одна из теорий происхождения российского казачества утверждает, что казаки это древний народ не славянского происхождения, принявший православие более чем на целый век раньше Киевской Руси и потерявший свой язык еще в раннем средневековье. В начале прошлого-20 века известный историк Евграф Савельев писал, что донские казаки делятся на верховых и низовых. Казаки, живущие на Нижнем Дону называют верховых казаков чигою, этот народ упоминают еще ученые древнего Рима и Греции, в свою очередь верховые казаки называют низовцев тумою. Тума, это черкесского слово обозначающее метис и, действительно в жилах низовых донских казаков течет много крови черкесов, турок, татар, греков, калмыков и других. До сих пор в лексиконе потомков донских казаков сохранилось много не русских слов. Примерно с седьмого до десятого века нашей эры на юге современной России, на Украине и в Казахстане были распространены скифско-сарматские языки, поэтому племена казаков в то время говорили на скифском языке, даже священные книги периода раннего христианства были написаны с помощью специального скифского алфавита. В десятом веке на территории Азовской Руси-провинции Киевской Руси появился крупный город Тьмутаракань-столица одноименного княжества, народы оказавшиеся на его территории, в том числе и казаки перешли на древне-славянский язык. В период Монголо-Татарского нашествия казаки находились в составе ордынского войска, казакам приходилось общаться не только между собой, но и с татарскими и другим воинами, поэтому они учили татарский язык и хорошо его знали. Интересно, что еще в девятнадцатом веке донские казаки свободно говорили и на русском и татарском языках. Советский ученый языковед Листопадов писал, что казачья речь была настолько насыщена тюрскими корнями, что её считали славяно-татарской. Сегодня-конец второго десятилетия 21 века письменная казачья речь мало чем отличается от русской, а вот устная и особенно в казачьих хуторах превратилась в смесь различных языков или казачий гутор. Интересно, что устная речь казаков похожа на белорусскую, мне пришлось бывать в Белоруссии, а потом в этом году пришлось долго общаться с белорусскими туристами в Египте. Сам я верхне-донской казак-чига. Очень многие белорусские слова созвучны донскому казачьему говору и обозначают одно и тоже. Несмотря на всякие исследования, казачья речь сейчас мало изучена. Все это лишний раз подтверждает, что казаки, это никакие беглые холопы из Московии и других северных мест на Дон, а древний народ.
