Слово " уважение ", заимствовано из польского языка уже довольно давно - ещё с XVII века. Происходит это слово от польского слова: " uważać ". Имеет это польское слово такие значения:
- " быть внимательным " или " проявлять внимание " .
- " принимать во внимание "
- " считать "
- " заботиться "
- " ухаживать "
В русском языке́ слово " уважение " стало иметь такие значения:
- " почтение "
- " признание достоинств и качеств "
- " высоко ценить "
- в переносном смысле: " проявлять любовь или пристрастие ".
Mein Herz - мое сердце (правильно произносится - майн херц). А "мин" - вольное прочтение,стилизованное авторами известного нам фильма про Петра,где Михаил Жаров прекрасно сыграл роль Алексашки Меньшикова.
Я стараюсь обращаться на Вы, подчеркивая тем самым свое уважение к визави. И по нормам русского языка с маленькой буквы обращаются к нескольким лицам, а к одному уважительно с большой.
поэтому мне самой приятно и к Вам, дорогая Музыка Ветра, обратиться исключительно на Вы с большой буквы!
Это норма. На работе, если у коллег нет никаких других отношений, кроме как деловые, лучше называть друг друга по имени и отчеству. Если кто-то из коллег младше остальных, то он может позволить называть себя по имени; если же Вы хотите проявить инициативу сами по отношению к кому-нибудь, лучше это уточнить у того, к кому хотите так обращаться. Незнакомые люди, которые планируют формальные, деловые отношения, также должны называть друг друга по имени и отчеству. В целом так обращаться Вы можете уже к 12-летним подросткам.
Это смотря какой продавец. С каких гор приехал. В некоторых культурах и языках просто отсутствует обращение на Вы, поэтому обижаться на такого человека - всё равно, что на грудничка, описавшего ползунки.
А ещё это может быть проявлением дружеского раположения.
В любом случае, если Вам это неприятно - просто скажите ему, сделайте замечание.
