Лучше конечно в формате книги с комфортным для вас шрифтом. Но сейчас очень много изданий Библии в электронном формате с хорошими комментариями и экскурсом в историю и географию. Поэтому, как мне кажется, читайте вначале какую-то главу в Библии формата книги, а потом еще раз перечитывайте эту главу в электронном формате со всеми комментариями. Этим вы не только достигнете лучшего понимания Библии, но и ваши познания истории и географии весьма расширятся.
Что вы имеете в виду "писания святых отцов"? В наши дни Библия есть почти в каждом доме, а у некоторых и по несколько экземпляров, большинство из этих людей хоть раз что то прочитали из Библии. Меньше людей регулярно её читают, а как минимум восемь миллионов людей на земле, живут по принципам Библии и ни чуть об этом не жалеют, и даже предлагают это делать другим.
Так как Вы не указали зачем ее читать (научный интерес или духовный), то я выскажу свое мнение, надеюсь оно к месту.
Если читать с научным интересом, дабы изучить это поистине великое произведение, то начать чтение Библии необходимо с 16-18 лет, когда у человека накопится хоть какое-то знание об окружающем мире и маломальское критическое мышление, дабы он не попал под влияние этого трактата и понял хотя бы отчасти. Хотя в Библии и есть хорошие, утопические мысли, они, все же, не дадут плюсов для развития в социуме, а лишь станут сковывающим фактором, так что не желательно, чтобы ваши дети что-то оттуда почерпнули для себя.
И, конечно, понять происходящее поможет знание истории, которое безусловно поможет проникнуться бытом того времени. Нельзя не отметить необходимость хотя бы поверхностного понимая иудаизма, митраизма, и древних верований и легенд Вавилона(например, Всемирный потоп описан Вавилонским историком и жрецом Беросом), и, конечно, знание космогонических мифов вкупе с греческими легендами, даст богатую пищу для размышлений во время чтения Библии.
Так что тут вопрос скорее не возраста, а уровня развития.
При чтении Библии нужно постоянно учитывать исторический период, социальные условия, тогда бывшие.
Например, обратившись к Ветхому завету, если позабыть о том, что евреи были тогда дикими кочевниками, можно впасть в ступор от перечисления кровавых жестокостей.
Новый завет может оставить человека в недоумении, каковы же были мотивы врагов Иисуса, собственно, за что его...
Нужно принять во внимание как политическую ситуацию в Риме, так и непрочный характер власти Иерусалимской.
Библию лучше читать вслух по две три главы в день . И размышлять над прочитанным . Перед чтением надо помолиться и попросить Бога дать понимание прочитанного . надо заботится не только о физическом здоровье , но и о духовном . Поэтому Библию читать очень даже нужно .