Question

Почему Подлодка называется Субмариной?

Answer 1

Приставка "суб-" означает "под". И физически ниже, и ниже уровнем классификации. В HTML тег <sub> означает нижний индекс, как двойка в правильном написании формулы H2O.

"Марина" значит "морская". Слово происходит ещё из латыни и имеется во всех романских языках, в том числе и испанском, и итальянском, и французском. В русском языке помимо имени мариной называют морскую картину, а маринистом - художника, пишущего море.

Таким образом, получаем "подводная" или "та, что в глубинах моря".

Answer 2

От

и

Итого получается: под+водная лодка. Как то так, наверное. :)

Answer 3

Так называется подводная лодка на американский манер.Три первые буквы "суб-" в слове означают "сверх-". Остальные буквы означают что-то морское. Атомная подводная лодка - это сверх современное морское творение человека. Там для службы и жизни имеется все. Она может месяцами находиться в подводном положении, не всплывая на поверхность. Решает стратегические задачи страны в любой точке мирового океана с ядерным оружием на борту.

Answer 4

Субмарина - это международный термин, которым во многих странах мира называют - подводные лодки.

Но в России зачастую придумывали собственную терминологию, как воздушный шар вместо - аэростат, самолет, вместо - аэроплан, вертолет вместо - геликоптер, и т.д.

Так и здесь, вместо -субмарина, в России принято говорить - подводная лодка, или сокращенно - подлодка.

Субмарина, это латинское слово, происходит от приставки -суб, что значит - под, и -марина, что значит морская. Буквальный перевод - подморская.