Афоризм "Там, где все горбаты, прекрасная фигура становится уродством" принадлежит известному, французскому писателю, одному из основоположников реализма Оноре де Бальзаку.
Киплинга читала достаточно давно и гораздо лучше помню мультфильм "Маугли"(1967-1971) чем книгу. Все эти фразы,которые после фильма ушли в народ принадлежат вероятно создателям фильма, который несколько отличается от первоисточника,что вполне естественно.Режисер Роман Давыдов и сценарист Леонид Дубинский создали очень удачный фильм в котором органично сочетается все интересное и детям,и взрослым. Цитированные фразы это подтверждают.
Наверное, вряд ли это можно узнать. Так же, как и авторство, например, сказок про колобка и курочку рябу.
Вместе с тем, возможно, есть люди, которые могут дать ответ на этот вопрос. Дело в том, что данная фраза является одним из мнемонических приемов (приемов для лучшего и более быстрого запоминания). Значит, приоткрыть завесу появления этого слова могут ученые-психологи, если таковые имеются у нас на сайте. Причем не все - а только те, что занимаются вопросами ОБЩЕЙ ПСИХОЛОГИИ. Память - это одно из когнитивных свойств человека. Возможно, есть автор этой фразы, но я думаю, он жил "не глубже" 19 века. Тогда появились разные первые психологические методики и приемы.
Искать автора этих слов следует в мифах древней Греции. Был в них такой в целом положительный герой - титан Прометей. Прометей вообще прославился многими вещами, по одному из мифов именно он создал первых людей из глины, ну и ему же принадлежит честь подарить людям огонь, украв его с Олимпа. Именно по этому поводу он и сказал эти слова, сетуя дальше на несправедливость Зевса и его наказания.
Вуди Аллен: "Если вы хотите расмешить Бога, расскажите ему о своих планах", именно ему приписывают эту фразу. Человек может строить планы, готовиться к какому либо событию, но в один миг может всё измениться и планы будут нарушены.
