Имя ребенку принято выбрать либо по имени святого в день рождения либо выбрать имя, указанное в 10 последующих дней. Это важно, так как святой, чье имя выбрано будет его небесным покровителем. Более того, раньше принято было праздновать не день рождения, а день данного святого. Поэтому поздравление звучало: "С днем ангела!"
В христианской религии есть список имен, считающихся церковными. Если в этом списке нет имени вашего ребенка, то под таким именем крестить ребенка точно не станут. Тогда есть выход - можно выбрать другое имя, понравившееся вам, и крестить ребенка другим именем. Оно может быть созвучным настоящему имени или соответствовать имени святого покровителя того дня, в который родился ребенок. Здесь есть свои плюсы: имя святого покровителя (церковное имя) будет известно только ограниченному кругу людей, остальные будут знать только мирское имя. Таким образом, ребенок будет лучше защищен от сглаза (так считается, опять же теми, кто в это верит). Я тоже крестилась под другим именем, моего имени нет в святках.
Мне казалось, что изначально это имя было египетским. Мозес. Почти Рамзес)) А уже потом его стали произносить на иудейский манер. Об истории Моисея есть очень интересная книга Зигмунда Фрейда "Этот человек Моисей". Вопрос имени там затронут.
Отца Неемии, который написал одну из книг Библии звали Ахалия и у него был брат по имени Ханани
В христианстве нету имени Ярина. Это языческое имя. Однако в честь кого-то крестят с именем Дионисий. По этому поводу лучше обратиться в близжайшую греко-католическую общину.
В православии, например, имя мирское и имя при крещении могут не совпадать. Если родители решили назвать девочку Соломия, то крестят её, к примеру, Марией.